tuần qua đã anh dũng đẩy lùi các cuộc tấn công của địch từ mọi hướng”. Giờ
thì nó chọn theo hướng ngược lại, nói rằng không còn ai sống sót.
Goebbels huy động các đài phát thanh và báo chí để đoàn kết cả nước
trong niềm tiếc thương thượng võ. Các chỉ thị của ông cho báo chí về cách
trình bày thảm họa cứ tuôn ra không ngớt. Họ phải nhớ rằng mỗi lời nói ra
về cuộc chiến bi tráng này sẽ đi vào lịch sử. Truyền thông phải luôn dùng từ
Bolshevik chứ không phải Nga. “Toàn thể ngành tuyên truyền Đức phải tạo
ra được một huyền thoại về chủ nghĩa anh hùng của trận Stalingrad mà sẽ là
một trong những di sản quý giá nhất trong lịch sử nước Đức”. Nói riêng,
thông cáo của Wehrmacht cần phải viết sao cho để “làm rung động trái tim
của hàng thế kỷ mai sau”. Nó phải sánh ngang với lời kêu gọi quân lính của
Caesar, với lời hiệu triệu các tướng trước trận Leuthen của Friedrich Đại đế
và với lời kêu gọi đội ngự lâm quân của Napoleon.
Thông cáo được phát trên sóng phát thanh như một thông báo đặc biệt chỉ
24 giờ sau khi Strecker đầu hàng. “Từ đại bản doanh của Fuhrer, ngày 3
tháng 2 năm 1943. OKW xin tuyên bố cuộc chiến Stalingrad đã kết thúc.
Trung thành với lời thề và nghĩa vụ, Tập đoàn quân số 6 dưới sự chỉ huy
mẫu mực của Thống chế Paulus đã vong thân trước quân số vượt trội của
địch... Sự hy sinh của Tập đoàn quân số 6 là không hề vô ích. Như bức
tường thành trong sứ mệnh châu Âu lịch sử của chúng ta, nó đã chặn đứng
sức công phá của sáu tập đoàn quân Soviet... Họ đã hy sinh cho nước Đức
trường tồn”.
Những lời dối trá của chế độ đã tỏ ra phản tác dụng, nhất là cái ý toàn bộ
Tập đoàn quân số 6 chết hết. Không hề tham khảo con số 91.000 tù binh mà
chính phủ Liên Xô đã công bố, một tin nóng sốt đã lan nhanh khắp thế giới.
Chắc chắn lượng người quay sang nghe đài nước ngoài tăng vọt ngay.
Ba ngày quốc tang được ấn định, các nơi vui chơi bị đóng cửa, tất cả các
đài phát thanh phải cử nhạc buồn, tuy nhiên các tờ báo không được in lề đen,
và không có yêu cầu phải treo cờ rủ.
Cục an ninh của lực lượng SS đã không đánh giá thấp về tác động đến
tinh thần người dân. Họ cũng biết rằng những lá thư gửi từ Kessel mô tả sự
