SỰ BÙNG NỔ DỊU DÀNG - Trang 32

- Thôi được – giọng nói của Nathan đã kém phần thân thiện đi nhiều – Bà
ta có thể thuê một người quản lý, là em hoặc một ai khác, anh không biết.
Nhưng bà ấy ký séc đúng không? Hoặc nói đúng hơn là bà ấy luôn làm thế
khi cha anh còn sống.
- Không phải – India đã thoát ra khỏi vòng ảnh hưởng của anh – Mẹ em
không bao giờ tham gia vào bất cứ công việc điều hành khách sạn nào. Khi
cha… khi cha anh còn sống, ông ấy đã tin tưởng giao cho em làm việc đó.
Mẹ em, bà ấy đi du lịch suốt. Đây chỉ là một hòn đảo nhỏ.
- Ý em định nói là buồn chán chứ gì? – Nathan gợi ý một cách khô khan,
mặc dù ra rằng anh đang cố gắng để chấp nhận những lời cô nói – vậy là…
khách sạn Kittrict, đảo Pelican là con đẻ của em ư?
- Em không nói như thế – India phản kháng – Anh biết mẹ em là người có ý
tưởng mở rộng khu giải trí…
- Bởi vì nó không kiếm được nhiều tiền cho bà ấy như trước kia – Nathan
chen vào một cách độc địa nhưng India cố tình phớt lờ.
- Và cha… nghĩa là cha anh đã thu xếp phần tài chính.
- Ý em nói là ông ấy đã tự trói mình vào ngân hàng phải không? – Nathan
bĩu môi – đúng thế. Việc ấy thì anh biết.
India lại hít một hơi dài:
- Nếu anh cứ tiếp tục những nhận xét thô lỗ đó thì tôi sẽ không thể đứng
đây nói chuyện được nữa. – cô nói một cách cứng rắn – Tôi tin là ông
Hasting đã cung cấp cho anh tất cả mọi chi tiết. Nếu anh muốn biết thêm
điều gì nữa, tôi khuyên anh hãy hỏi ông ấy!
- Quỷ tha ma bắt!
Nathan buông một câu chửi thề thuần thục. India so vai, bước lên bậc
thang. Cô không có lý do gì để phải chịu đựng sự cục cằn của anh, cô tự
nhủ. Cô không phải tự biện hộ cho mình và nhất là cho mẹ mình.
- Thôi được. thôi được rồi. Anh xin lỗi – lời xin lỗi bất ngờ vọng lên từ
đàng sau và cô nhận ra rằng anh đã đi theo mình ra ngoài quán bar. Giờ anh
đang đứng ngay bậc thang bên dưới, hơi thở của anh phả vào gáy cô.
- Nói về ông Hasting thì… - anh tiếp tục – ông ta đã cung cấp những thông
tin cần thiết, nhưng không phải là chi tiết. Quỷ tha ma bắt, anh thậm chí