SỰ BÙNG NỔ DỊU DÀNG - Trang 53

như điều đó đã không thành công, nếu không thì vì sao ông ấy lại đưa
Nathan trở lại với cuộc sống của họ?
Đúng là ông Aaron đã rất đau khổ vì những hành vi đối xử của con trai.
Mặc dù ông rất yêu quí người vợ kế và dành cho India một tình cảm trìu
mến thực sự nhưng Nathan chiếm một vị trí đặc biệt trong tim ông. Bà
Adele đã bực mình vì điều đó, mãi cho đến khi những sự kiện xảy ra tiếp
theo làm thay đổi tất cả.
Thậm chí đến ngay cả bây giờ, India cũng không thể nghĩ đến chuyện đã
xảy ra là điều gì khác ngoài sự phản bội. Còn xa cô mới có thể giải thích
được những hành động của anh và nó vẫn mãi là một bí ẩn không thể lý
giải một cách thỏa đáng.
Cô vẫn luôn tin là Nathan yêu cha mình như ông Aaron đã yêu anh. Có thể
anh phật lòng khi cha mình lấy vợ lần thứ hai. Đúng là anh đã luôn tỏ ra
kính trọng bà Adele nhưng quan hệ giữa hai ông bà không thể coi là êm ả,
mỗi khi có mặt Nathan và cả cô nữa. Hoặc có thể là cô đã ngây thơ khi nghĩ
như vậy. Sau khi chuyện xảy ra, cô đã khẳng định chính là sự si mê của
Nathan với người mẹ kế đã khiến anh hành động như vậy. Một sự si mê
không cưỡng lại được và Nathan đã tìm đến với bà.
Tại sao anh ta lại làm một điều như thế thì India không thể hình dung được.
Cô không phải không hay biết về những thói xấu của mẹ mình, nhưng
không bao giờ ngờ rằng, bà ta có thể khuyến khích Nathan. Chứng cớ là
vào buổi sáng đó cô đã nhìn thấy mẹ lao từ giường anh ta ra, miệng kêu
thét hoảng loạn – chính cái buổi sáng khủng khiếp mà cha anh đã vĩnh viễn
từ anh, như sau này cô đã thấy. Không một ai, kể cả mẹ cô có thể ngờ
những gì ông Aaron đã làm – trao quyền thừa kế tài sản cho Nathan! Trao
cho anh tất cả những gì mà hai mẹ con cô đã làm lụng vất vả mới có được
sau chừng ấy năm. Đối với bà Adele thì đó chẳng khác gì một sự cướp
công. Việc bà không đóng góp tiền bạc vào công trình đó chẳng có gì quan
trọng, bà ta khẳng định. Bà đã làm tất cả mọi thứ cho ông Aaron để rồi cuối
cùng chẳng được nhận lại một xu nào.
Ồ, không hẳn là không có xu nào, India thừa nhận. Cô chợt nhớ ra món tiền
bảo hiểm lớn mà ông Aaron đã mua cho mẹ cô. Nhưng nếu so nó với giá trị