Cô đặt đôi bàn tay lên ngực Root rồi truyền phép thuật xuống những
ngón tay.
- Lành lại - Holly thở nhẹ.
Cặp mắt của viên chỉ huy đảo tròn rồi khép lại. Phép thuật làm ông
tạm mê đi trong lúc từ từ hồi phục. Holly đặt một túi thuốc lên ngực của
viên chỉ huy đang nằm bất tỉnh.
- Giữ chặt lấy chiếc túi này - Holly hướng dẫn Artemis - Cậu hãy cầm
nó trong vòng mười phút thôi nếu không thì sẽ hỏng mô đấy.
Artemis nắm lấy chiếc túi. Những ngón tay của cậu nhanh chóng bị
nhấn chìm trong vũng máu. Đột nhiên khát vọng muốn bật ra một lời nhận
xét chua cay vụt biến mất. Lần đầu tiên tập thể dục bao giờ cơ thể chả đau ê
ẩm. Những ngày đã qua hoá ra cũng dạy cho cậu biết nhiều điều. Cậu bé
chỉ muốn quay trở lại con phố Bartleby mà thôi.
Holly nhanh chóng quay trở về buồng lái rồi xoay những chiếc camera
hướng về phía đường ngầm.
Butler siết chặt người vào chiếc ghế dành cho phi công trợ lái. Tốt rồi.
Anh ta hỏi.
- Chúng ta đã có được gì sau trận này.
Holly nhoẻn miệng cười. Và trong khoảng khắc ngắn ngủi ấy, cô làm
anh chàng vệ sĩ của Artemis Fowl chợt nhớ ra.
- Chúng ta đã tạo ra một lỗ hổng to.
- Tuyệt vời. Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta hãy đến thăm người bạn cũ
thôi.
Những ngón tay Holly khua đi khua lại.
- Phải, chúng ta cũng đi.
Chiếc tàu con thoi mất hút trong hệ thống đường ngầm còn nhanh hơn
cả củ cà rốt trôi xuống thực quản của Foaly. Đối với những người không
biết thì nó bay quá nhanh.
Khách sạn Crowley, vùng Beverly Hill, Los Angeles
Mulch rút lui về khách sạn của mình mà không bị ai phát hiện. Tất
nhiên, lúc này hắn không phải trèo tường nữa. Leo ở đây hẳn còn khó khăn
hơn cả khi ở trong nhà của Maggie V. Những bức tường ở khách sạn được
