“Đường nước máy nhà chị có gắn thiết bị lọc nước nhỉ. Tôi đoán lõi lọc
cần được thay định kỳ, lần thay gần nhất là khi nào vậy?”
“A, cái đó thì.” Ayane lại gần. Cô liếc nhìn về phía bồn rửa rồi ngại ngần
đáp. “Hoàn toàn chưa thay mới.”
“Ô, chưa lần nào à?” Yukawa ngạc nhiên hỏi.
“Tôi cũng nghĩ sắp phải gọi thợ. Thiết bị lọc hiện giờ được lắp ngay sau
khi tôi về đây sống, chắc sắp được một năm rồi. Đúng là người bán cũng
khuyên nên thay nó sau khoảng một năm.”
“Thay từ một năm trước… Thế à.”
“Xin hỏi, nó có vấn đề gì à?”
“Không không,” Yukawa xua tay. “Tôi chỉ hỏi để biết thôi. Hay là nhân
dịp này thay cái mới đi. Có tài liệu cho rằng lõi lọc cũ lại thành có hại đấy.”
“Tôi sẽ thay. Nhưng chắc phải dọn dẹp bên dưới bồn rửa trước đã. Chỗ
ấy bẩn lắm đúng không?”
“Nhà nào cũng thế cả thôi. Dưới bồn rửa trong phòng nghiên cứu của tôi
đúng là cái tổ gián. À không, đánh đồng với phòng nghiên cứu thì bất lịch
sự quá. Quan trọng hơn…” Yukawa liếc nhanh sang Kusanagi rồi tiếp tục.
“Nếu cô có thể cung cấp thông tin liên lạc của nhà phân phối thì tôi tin
Kusanagi sẽ thu xếp ngay bây giờ. Những việc thế này nên làm càng sớm
càng tốt.”
Kusanagi ngạc nhiên nhìn ngược lại Yukawa. Nhưng nhà vật lý học vẫn
nhìn Ayane như thể phớt lờ ánh mắt người bạn. “Như vậy có được không?”
Anh hỏi.
“Ngay bây giờ… ấy à?”
“Vâng. Thực ra thì có thể dùng nó cho việc điều tra. Càng sớm càng tốt.”
“Nếu đúng vậy thì, vâng, không có vấn đề gì.” Yukawa mỉm cười nhìn
Kusanagi. “Có thể lắm.”
Kusanagi gườm mắt nhìn bạn. Có điều, từ kinh nghiệm từ trước đến giờ,
anh hiểu rõ vị học giả này không nói năng tùy tiện. Chắc chắn cậu ta có
tính toán nào đó và tự tin là nó có lại cho việc điều tra.
