SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 299

về Tây mà thờ, xưng thần với Tần. Phàm việc đánh bại người, so với việc
bị người đánh bại; bắt người phải thần phục, so với việc phải thần phục
người là khác nhau một vực một trời. Những người du thuyết chủ trương
hên hoành, đều muốn cắt đất của chư hầu để nộp cho Tần. Nếu Tần được,
thì họ sẽ được đài tạ cao, cung thất đẹp, tai nghe tiếng đàn sáo, đằng trước
có cổng lầu, xe cộ, đằng sau có gái giỏi người đẹp. Nước nhà họ bị cái nạn
nước Tần nhưng họ cũng mặc kệ. Thế cho nên những kẻ chủ trương liên
hoành ngày đêm cốt lấy uy quyền của Tần hăm dọa chư hầu để đòi cắt đất.
Xin đại vương nghĩ việc đó cho chín. Thần nghe vị vua sáng thì cắt đứt
nghi ngờ gạt bỏ lời gièm pha bác bỏ những lời rêu rao không căn cứ, bịt lối
gây dựng bè đảng. Cho nên thần mới được bày tỏ ở trước nhà vua cái kế
làm cho vua được tôn, binh được mạnh. Thần trộm mưu tính hộ đại vương,
không gì bằng hợp tung với Hàn, Ngụy, Tề, Sở, Yên, Triệu làm một để
chống lại Tẩn. Khiến tướng quân, tể tướng trong thiên hạ họp nhau ở trên
sông Hoàn Thủy, đưa con tin cho nhau, giết ngựa trắng cùng ăn thề, ước
với nhau rằng: “Hễ Tần đánh Sở thì Tề, Ngụy đều đem quân tinh nhuệ ra
để giúp Sở, quân Hàn cắt đứt đường vận lương của Tần, quân Triệu vượt
qua Hoàng Hà, Chương Thủy, quân Yên giữ phía Bắc núi Thường Sơn.
Nếu Tần đánh Hàn, Ngụy thì quân Sở cắt đứt phía sau quân Tần; Tề đem
quân tinh nhuệ ra giúp Hàn, Ngụy, quân Triệu vượt sông Chương, quân
Yên ở giữ Vân Trung. Nếu Tần đánh Tề thì quân Sở cắt đứt ở phía sau
quân Tần; quân Hàn giữ Thành Cao; quân Ngụy chặn đường của quân Tần;
quân Triệu vượt qua Hoàng Hà đến Bác Khuyết; Yên đem quân tinh nhuệ
ra để giúp Tề. Nếu Tần đánh Yên thì quân Triệu giữ Thường Sơn; quân Sở
dòng ở Vũ Quan; quân Tề vượt qua Bột Hải: Hàn, Ngụy đều đem quân ra
giúp nước Yên. Nếu Tần đánh Triệu thì Hàn đóng quân ở Nghi Dương; Sở
đóng quân ở Vũ Quan; Ngụy đóng quân ở Hà Ngoại; Tề vượt qua sông
Thanh Hà; Yên đem quân tinh nhuệ ra giúp Triệu. Chư hầu có nước nào
không theo lời ước, thì quân năm nước cùng đánh nước lấy. Sáu nước hợp
tung, thân thiện với nhau để chống Tần thì quân của Tần chắc chắn không
dám ra khỏi cửa Hàm Cốc để làm hại vùng Sơn Đông. Như thế thì làm nên
cơ nghiệp bá vương(2).