SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 439

thành rồi. Quả nhân tha cho nhà ngươi thế cũng đã đủ rồi? Nhà ngươi hãy
tự liệu lấy; quả nhân không tha cho nhà ngươi nữa.
Bèn sai lính vây bắt. Dự Nhượng nói:
- Tôi nghe “bậc vua sáng không che cái tốt đẹp của người, kẻ trung thần có
cái nghĩa phải chết theo danh”. Trước đây nhà vua đã tha cho tôi, thiên hạ
không ai không khen nhà vua hiền. Việc ngày hôm nay tôi cố nhiên xin
chịu chết; nhưng xin nhà vua cho tôi cái áo của ngài để tôi được thỏa ý định
báo thù, tuy chết cũng không ân hận. Đó không phải là điều tôi dám mong
mỏi, nhưng cũng xin bày gan ruột như vậy.
Tương Tử bèn khen là người có nghĩa và sai người cầm áo đưa cho Dự
Nhượng. Dự Nhượng tuốt kiếm nhảy lên đâm ba lần và nói:
- Ta có thể chết để báo ơn Trí Bá được rồi?
Rồi phục gươm mà tự sát. Hôm Dự Nhượng chết, các chí sĩ nước Triệu
nghe tin đều sụt sùi.
Sau đó hơn bốn mươi năm ở đất Chỉ có việc của Nhiếp Chính.
4. Nhiếp Chính là người làng Thâm Tĩnh , ấp Chỉ.Chính giết người, trốn kẻ
thù, cùng mẹ và chị sang nước Tề làm nghề hàng thịt. Được ít lâu, Nghiêm
Trọng Tử người đất Bộc Dương thờ Ai Hầu nước Hàn, có hiềm khích với
tướng quốc nước Hàn là Hiệp Lũy. Nghiêm Trọng Tử sợ bị giết, bỏ trốn tìm
người có thể giết Hiệp Lũy để trả thù. ông ta đến nước Tề, có người nước
Tề nói Nhiếp Chính là người dũng cảm, vì trốn kẻ thù nên nương náu ở
trong bọn bán thịt.
Nghiêm Trọng Tử đến cửa mời, đi về mấy lần. Sau đó đem rượu đến dâng
cho mẹ của Nhiếp Chính. Uống rượu say, Nghiêm Trọng Tử bưng ra một
trăm dật vàng dâng cho mẹ Nhiếp Chính để chúc thọ. Nhiếp Chính lấy làm
quái lạ vì quá nhiều, cố hết sức từ tạ Nghiêm Trọng Tử. Nghiêm Trọng Tử
cố dâng. Nhiếp Chính từ tạ mà rằng:
- Tôi may có mẹ già, nhà nghèo đến nơi đất khách làm nghề bán thịt để
hôm mai kiếm được chút ngọt bùi phụng dưỡng mẹ. Việc phụng dưỡng mẹ
đã đầy đủ rồi, không dám nhận của Trọng Tử cho.
Nghiêm Trọng Tử bảo người xung quanh đi ra, nhân đấy nói với Nhiếp
Chính: