SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 467

cứu những sai lầm của mình còn chưa kịp dám đâu nghĩ đến việc làm loạn.
Như vậylà làm trọn đạo đế vương. Có thể nói là cái thuật làm sáng rõ địa vị
vua tôi vậy. Tuy nhiên Thân Bất Hại, Hàn Phi sống lại cũngkhông thể làm
hơn được”.
Thư tâu lên, Nhị Thế vui lòng. Từ đó càng thi hành việc “đốc trách”
nghiêm hơn trước. Ai đánh thuế dân nặng thì được xem là quan lại sáng
suốt. Nhị thế nói:
- Như thế có thể gọi là biết “đốc trách” vậy? Ở ngoài đường số người bị
hình phạt chiếm một nửa, ở ngoài chợ người chết ngày càng chồng chất. Ai
giết nhiều người là tôi trung.
Nhị Thế nói:
- Như thế có thể gọi là biết “đốc trách” vậy(36).
6. Lúc đầu Triệu Cao làm lang trung lệnh, giết và báo oán riêng rất nhiều,
sợ cáo quan đại thần vào chầu, tâu,gièm pha, chê bai mình, bèn nói với Nhị
Thế.
- Người ta quý thiên tử vì chỉ được nghe tiếng thôi, chứ bầy tôi không ai
được thấy mặt. Cho nên nhà vua mới gọi là“trẫm”. Vả lại, bệ hạ tuổi còn
trẻ, chưa chắc đã thông thạo các việc Nay nếu bệ hạ ngồi ở triều đình,
thưởng phạt có điều gì không đúng thì sẽ bị cáo quan đại thần coi
thường.Đó không phải là cách biểu thị sự thần minh với thiên hạ.Nếu bệ hạ
chắp tay ngồi trong cung cấm, cùng thần và những người chầu chực thạo
pháp lệnh, chờ có việc gì đưa đến sẽ cân nhắc xét đi xét lại, như vậy thì các
quan đại thần không dám tâu việc nghi ngờ, thiên hạ sẽ ca ngợi là vị vua
thánh.
Nhị Thế dùng kế của Cao, không ngồi ở triều đình tiếp kiến đại thần mà ở
trong cung cấm. Triệu Cao thường chầu chực, được tin dùng, việc gì cũng
do Triệu Cao quyết định(37).
Triệu Cao nghe nói thừa tướng muốn can điều đó bèn đến gặp thừa tướng
nói:
- Ở Quan Đông bọn trộm cướp nhiều, nay nhà vua càng xúc tiến việc sai
người lao dịch làm cung A Phòng, tụ tập chó, ngựa, những vật vô dụng, tôi
muốn can nhưng ở địa vị hèn. Đó chính là việc của ngài, sao ngài không