SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 478

Tần ban chiếu tìm hai người. Hai người trái lại dùng chức giữ cổng để ra
lệnh trong làng.
Trần Thiệp nổi lên ở đất Kỳ, khi vào đất Tần thì số quân đã vài vạn. Trương
Nhĩ, Trần Dư đến yết kiến Trần Thiệp. Trần Thiệp và các quan hầu ngày
thường đã nhiều lần nghe nói Trương Nhĩ, Trần Dư là người hiền nhưng
chưa gặp mặt. Nay được gặp, họ rất mừng. Các bậc hào kiệt và những
người già cả ở đất Trần bảo với Trần Thiệp:
- Tướng quân thân hành mang áo giáp, cầm binh khí,dẫn đầu binh sĩ để
đánh nhà Tần bạo ngược, dựng lại xã tắc nước Sở, dựng lại cái nước đã
mất, nối lại dòng dõi đã bị đứt, công đức đáng làm vua. Vả chăng, cai quản
các tướng trong thiên hạ, nếu không làm vua thì không được. Xin tướng
quân tự lập làm vua nước Sở.
Trần Thiệp hỏi hai người. Hai người đáp:
- Nhà Tần làm việc vô đạo, phá nước nhà người ta, diệt xã tắc của người ta,
cắt đứt dòng dõi người ta, làm cho trăm họ mệt sức hết của. Tướng quân
trợn mắt, cả gan xông vào nơi muôn chết không để ý đến một sống, vì thiên
hạ trừ bọn tàn bạo. Nay tướng quân mới đến đất Trần mà đã tự xưng làm
vua, tức là nêu rõ với thiên hạ rằng mình nghĩ đến điều riêng. Xin tướng
quân chớ có làm vua, mau mau đem binh đi về hướng Tây sai người lập
con cháu sáu nước để dựng bè đảng cho mình. Như thế nhà Tần càng thêm
nhiều kẻ địch.Quân địch của Tần đông thì sức của nó bị chia. Cùng mưu
với nhiều người thì binh lực mạnh. Như vậy ở ngoài đồng không gặp cảnh
binh sĩ đánh nhau, trong các huyện thì không ai giữ thành, tướng quân diệt
nhà Tần bạo ngược,chiếm lấy Hàm Dương và ra lệnh cho chư hầu. Chư hầu
trước đây đã mất nay lại được lập lên. Tướng quân dùng đức để làm cho họ
phục, như thế có thể làm nên cơ nghiệp đế vương. Nay tướng quân một
mình xưng vương ở Trần, tôi sợ thiên hạ tan rã mất.
Trần Thiệp không nghe theo bèn tự lập làm vua. Trần Dư lại thuyết phục
Trần Vương nói:
- Đại vương đem binh của Lương Sở đi về hướng Tây, cốt vào Quan Trung
nhưng chưa kịp lấy Hà Bắc. Tôi thường đi chơi ở đất Triệu, biết những
người hào kiệt và địa thế ở đấy Xin nhà vua cho tôi một đạo kỳ binh(1), đi