người tòng nô (19) phi ngựa vào trong quân của Ngô, đến dưới cờ đại
tướng của Ngô, giết và làm bị thương mấy chục người, không tiến lên được
nữa, họ lại phi ngựa về, khi vào thành của Hán thì những người tòng nô đều
chết hết chỉ còn một quân kỵ đi theo. Phu bị hơn mười vết thương nặng,
may có thứ thuốc quý giá ngàn vàng mới khỏi chết.
Thương tích mới hơi bớt. Phu lại xin với tướng quân:
- Tôi đã biết thêm ngõ ngách ở trong thành của quân Ngô, xin cho tôi đi lần
nữa.
Tướng quân khen ngợi lòng can đảm nghĩa khí của Phu, nhưng sợ Phu chết
mất nên nói với thái úy. Thái úy bèn cố sức can ngăn.Sau khi quân Ngô bị
phá, Quán Phu vì vậy nổi tiếng trong thiên hạ.
Dĩnh Âm Hầu nói với nhà vua, nhà vua cho Phu làm trung lang tướng.
Được mấy tháng, phạm sai lầm thôi không làm quan.
Sau đó nhà ở Trường An, những người giàu sang ở Trường An không ai
không khen ngợi Phu.
Thời Hiếu Cảnh, Phu làm đến thừa tướng nước Đại. Khi Hiếu Cảnh mất,
Kim thượng (20) mới lên ngôi cho rằng Hoài Dương là nơi then chốt trong
thiên hạ; quân mạnh tụ tập ở đấy nên cho Quán Phu đến làm thái thú Hoài
Dương. Năm thứ nhất mền hiệu Kiến Nguyên, Phu về kinh làm thái bộc.
Năm thứ hai Phu uống rượu ở cung Trường Lạc với vệ úy là Đậu Phủ, hai
người cãi nhau không ai chịu ai. Phu say, đánh Phủ, Phủ là hàng em của
Đậu thái hậu. Nhà vua sợ Đậu thái hậu giết Phu nên dời Phu đi làm thừa
tướng nước Yên. Được mấy năm, phạm lỗi, bỏ quan về, nhà ở Trường An.
Quán Phu là người cương trực, uống rượu say thì hung hăng, không thích
người ta nịnh ở trước mặt. Đối với những người bên ngoại nhà vua, có thế
lực hơn mình, không muốn dùng lễ đối xử với mình thì thế nào Phu cũng
tranh hơn với họ; trái lại đối với những kẻ sĩ kém mình thì càng nghèo hèn
thì Phu càng kính trọng, coi ngang hàng. Ở nơi tụ tập đông người, Phu tiến
cử những người hậu bối. Kẻ sĩ cũng vì vậy khen ngợi ông ta.
Tính Phu không thích văn học, thích nghĩa hiệp. Một khi đã ừ với ai thì
nhất định làm. Những người Phu đi lại toàn là hạng hào kiệt hay những bọn
đại gian, đại ác. Nhà Phu giàu có đến mấy ngàn lạng vàng, khách ăn mỗi