trở lại để nhận một vai trò hoàn toàn buồn cười : tổ chức lại từ chóp chế độ
Sài Gòn bằng sự thuyết phục và hấp dẫn của những lý tưởng cuộc cách
mạng Mỹ. Westmoreland, tổng chỉ huy có thể được Kỳ, Thiệu và những
người khác lắng nghe vì ông có những nguồn cho phép họ làm giàu. Lodge,
đại sứ, cũng là một kẻ đối thoại có giá trị vì ông nắm quyền lực, họ có thể
tác động để thỏa mãn tham vọng cá nhân về chính trị. Lansdale không có gì
để thương lượng, và các quan chức Sài Gòn bỏ mặc ông với những bài
thuyết giáo. Hơn thế, nhiệm vụ chính trị của ông là liên lạc giữa Đại sứ
quán và Bộ Kiến thiết nông thôn không còn lý do tồn tại từ khi Johnson
quyết định giao cho Porter giám sát chương trình bình định. Do vậy,
Lansdale ở trong một tư thế mơ hồ và đi đến thất bại trong việc cố vấn
những vấn đề bình định bên cạnh Đại sứ quán. Điều tích cực duy nhất ông
có thể làm trong những hoàn cảnh đáng ngờ ấy là dùng uy tín vốn có để tác
động dư luận về hướng này hoặc hướng khác. Nhiệm vụ của nhóm ông cho
phép Ellsberg chõ mũi vào cuộc tranh cãi về công việc bình định và hoạt
động của trại Vũng Tàu. Và anh không bỏ qua ! Những báo cáo của anh với
Lansdale là những bản trình bày rõ ràng, ngoạn mục luận thuyết của Vann,
thuyết phục được Lansdale và gây ấn tượng cho Porter.
Tuy tình hình tồi tệ, phải để nhiều tháng, đến tháng Sáu năm 1966, người
ta mới rũ bỏ được Mai, chỉ huy của nhóm trong trại. Jorgenson không
muốn mất mặt khi thừa nhận trùm CIA và tất cả những công việc tình báo
của ông bị một trong những nhân viên trung thành của họ lừa. Dù sao ông
cũng đủ độc lập vì là trưởng chi nhánh ở Sài Gòn để thu xếp mọi việc theo
ý mình.
Vann bắt đầu sợ mình la một người bị theo dõi. Tháng Tư, anh được bổ
nhiệm phụ trách các kế hoạch và dự án có quyền giám sát tất cả những
chương trình khác về chống nổi dậy cũng như việc huấn luyện các đội bình
đinh. Tuy vậy, anh sợ bạn bè của Jorgenson than phiền vê anh khá mạnh ở
Washington làm ảnh hưởng đến bước tiến của anh. Khi nghe tiếng đồn về
trường hợp ấy, anh tìm một khả năng khác tránh việc đáng sợ là phải trở về
Colorado.
