CHƯƠNG V
SỰ MÉO MÓ XUẤT PHÁT TỪ NAZI
(HAY LÀ ĐỊA CHÍNH TRỊ PHỤC VỤ ĐỨC QUỐC XÃ)
L
à những kẻ thừa kế của đế chế lục địa, Đức và Nga suốt
nhiều thế kỷ đã suy nghĩ theo hướng địa lý nhiều hơn so với người
Mỹ và Anh, những cường quốc chủ yếu theo hướng sức mạnh biển.
Đối với người Nga, do luôn ghi nhớ những cuộc tàn phá của đám
Rợ Lều Vàng Mông Cổ, nên địa lý chỉ đơn giản là nếu không bành
trướng, sẽ có nguy cơ bị dày xéo, và cũng có nghĩa là họ không bao
giờ chiếm hữu được một lãnh thổ đủ rộng. Người ta có thể quy toàn
bộ chính sách đối ngoại của nước Nga, kể từ khi kết thúc Thế chiến
II, về cái cảm giác bất an sâu sắc này. Trong Chiến tranh Lạnh,
đường lối đó thể hiện ở việc thành lập một mạng lưới các quốc gia
vệ tinh ở Đông Âu; và kể từ thời điểm Bức tường Berlin sụp đổ và
sự tan rã của đế chế Soviet, thì tất cả các phương tiện đều được
xem là tốt cho việc mở rộng ảnh hưởng của mình: việc sử dụng lực
lượng quân sự, việc lật đổ các chế độ có chủ quyền và một phương
tiện kín đáo hơn là tạo mạng lưới rộng lớn những đường ống dẫn
giúp ép buộc kẻ khác bằng công cụ năng lượng với hiệu quả đáng
sợ, nhằm phục nguyên trên thực tế nhà nước Liên Xô cũ. Nhưng
người Đức, ít ra là đến giữa thế kỷ XX, còn ý thức được nhiều hơn
nữa về địa lý. Hình dạng lãnh thổ của người nói tiếng Đức trên bản
