vũ khí hủy diệt hàng loạt đang được chế tạo, chứ không phải là xây
dựng những lực lượng bộ binh. Việc tuần tra biển và hải quân của
những quốc gia khác nhau, nhờ công nghệ mà có bán kính hoạt
động trải rộng trên Ấn Độ Dương và Tây Thái Bình Dương, vượt xa
ranh giới các vùng lãnh hải của họ. Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ,
Israel, và các quốc gia khác đang phát triển mạng lưới thông tin liên
lạc bằng cách sử dụng vệ tinh và những thiết bị nghe dưới nước. Ấn
Độ, quốc gia trong phần lớn lịch sử coi Trung Quốc không mấy liên
quan đến những mối quan tâm về an ninh của nó, bởi vì hai nước
này được ngăn cách bởi núi non cao nhất thế giới, hiện nay đã có
vệ tinh và máy bay trinh sát riêng của mình để thu thập thông tin chi
tiết về hoạt động chuyển quân của Trung Quốc ở Tây Tạng. Mặt
khác, hải quân Ấn Độ đã đặt Bộ Chỉ huy Viễn Đông tại quần đảo
Andaman, cách lãnh thổ của chính mình 1.200 km về phía đông -
nhằm đối phó với sự lấn tới của hải quân Trung Quốc - cũng rất xa
bờ của họ. Sự theo đuổi những mục tiêu quân sự liên tục leo thang
của các nền công nghiệp châu Á, cũng như giới hạn cho sai số ngày
càng thu hẹp trong các tính toán chiến lược, Bracken viết, dẫn tới
chỗ “vũ đài châu Á thu hẹp trông thấy”.
Thêm vào chuyện vũ đài đang thu hẹp này, Bracken còn bổ sung
nhân tố gây mất ổn định là những “công nghệ đột phá”: chúng chẳng
những không giúp duy trì vị trí lãnh đạo và cơ cấu quyền lực hiện
hữu của thế giới, mà lại “ngầm phá hoại nó bằng sự phá vỡ nguyên
trạng”. Có thể nêu làm ví dụ công nghệ virus computer và các loại vũ
khí hủy diệt hàng loạt, đặc biệt là bom hạt nhân và sinh học.
Bracken viết:
Công nghệ đột phá làm thay đổi cuộc chơi. Bằng việc đảo
lộn các lợi thế, nó nuôi dưỡng những kỹ năng mới và thúc đẩy
