hãm bởi chính người dân của mình. Jordan hiện nay là một nhà
nước quân chủ tuyệt đối, nhưng nó có thể sẽ được đưa lên thành
thể chế Nghị viện trong tương lai gần. Chúng ta thường rất hay quên
rằng lý do chính cho sự hiện diện của Jordan là để giữ vai trò của
nhà nước - khu đệm giữa thế giới Arab và Israel. Khi chính quyền
Bush quyết định lật đổ chế độ độc tài Iraq, người ta đã nghĩ rằng sự
kiện này sẽ có một hiệu ứng đối với thế giới Arab tương tự như hiệu
ứng của những cuộc chiến tranh do Napoleon thực hiện vào những
năm đầu thế kỷ XIX. Nhưng những cuộc nổi dậy của phong trào dân
chủ Mùa xuân Arab, với những nguyên nhân của riêng mình, không
liên quan đến các hành động của Mỹ, đã tạo ra một chấn động chính
trị sâu rộng hơn nhiều. Dù thế nào đi nữa, những quốc gia sinh ra từ
sự đổ vỡ của đế quốc Ottoman hiện đang nằm trong một tình trạng
bấp bênh hơn bao giờ hết. Chúng ta không nhất thiết phải nhìn thấy
ở đây sẽ nổi lên những nền dân chủ kiểu phương Tây, nhưng chúng
ta dù sao cũng đang chứng kiến một sự phân bố lại của các bản đồ:
có thể vững tâm đánh cược rằng những hệ quả của cuộc cách
mạng Ai Cập và sự phân rã của những nhà nước cảnh sát trong thế
giới Arab (nay đã trở nên không cần thiết nữa bởi Chiến tranh Lạnh
đã kết thúc) sẽ làm cho một vài dạng tự do hóa sẽ diễn ra ở đây
dường như không cần nhiều nỗ lực, có thể so sánh với sự chuyển
đổi chế độ của Trung Âu và Balkan những năm 1990. (Sách in dòng
2 trang 394) yếu của tầm ảnh hưởng của Thổ Nhĩ Kỳ và Iran đối với
thế giới Arab trong thế kỷ qua. Trước đó, bằng chủ nghĩa đế quốc
của mình, hai nước này đã ngăn chặn khu vực này phát triển như lẽ
thường của nó.
Những cuộc nổi dậy của các nước Arab năm 2011 từng quét
sạch một vài chế độ và đã cụ thể hóa hiện tượng mà theo đó điều
