Tuy vậy, đòn phản công đó lại làm cho cuộc tiến công của kẻ thù chậm
lại. Trong bức giác thư đề ngày 22 tháng Tám về quá trình tiếp theo của
cuộc chiến tranh chống Liên Xô, Hít-le phải thừa nhận rằng “cụm tập đoàn
quân “bắc” trong thời gian sắp tới không thể bảo đảm tiến… đến Lê-nin-
grát nhằm mục đích bao vây hoàn toàn và tiêu diệt điểm chống cự này và
những lực lượng quân Nga đang bảo vệ nó. Hiện nay, tình hình đòi hỏi phải
gấp rút điều động lực lượng bổ sung cho mặt trận này…”. Chính điều đó đã
khiến kẻ thù tiến đến vùng Tsu-đô-vô, chiếm Côn-pi-nô, qua Mơ-ga đến bờ
Nam hồ La-dô-ga và chiếm Slít-xen-bua. Như vậy, trên đất liền, Lê-nin-grát
đã bị tách khỏi đất nước.
Tình hình đặc biệt nghiêm trọng như thế ở mặt trận Lê-nin-grát đã buộc
Đại bản doanh Bộ Tổng tư lệnh tối cao phải có những thay đổi quan trọng
trong việc tổ chức điều khiển bộ đội trên hướng này. Để tạo điều kiện thuận
lợi nhất cho việc tổ chức phòng thủ Lê-nin-grát và điều khiển bộ đội, ngày
23 tháng Tám, Phương diện quân Bắc được chia thành hai phương diện
quân - Lê-nin-grát và Ca-rê-li-a. M. M. Pô-pốp được chỉ định làm tư lệnh
Phương diện quân Lê-nin-grát, và V. A. Phrô-lốp làm tư lệnh Phương diện
quân Ca-rê-li-a.
Ngày 30 tháng Tám, theo quyết định của Hội đổng quốc phòng Nhà
nước, bộ Tổng tư lệnh hướng Tây - Bắc đã được giải thể. Các phương diện
quân ở hướng này đều do Đại bản doanh trực tiếp chỉ đạo. Do đó, từ ngày 5
tháng Chín, Nguyên soái Liên Xô C. E. Vô-rô-si-lôp được chỉ định làm tư
lệnh Phương diện quân Lê-nin-grát, còn tướng M. M. Pô-pốp là tham mưu
trưởng, nhưng chẳng bao lâu sau thì lại được đại tá N. V. Gô-rô-đét-xki
thay.
Tôi không thể xét đoán được vì những lý do nào mà C. E. Vô-rô-si-lốp
yêu cầu I. V. Xta-lin cho thôi giữ chức vụ này và đề nghị chỉ định một
người nào đó trẻ hơn làm tư lệnh phương diện quân. Tôi có mặt trong cuộc
trao đổi quan trọng bằng điện thoại về vấn đề này, và lúc đầu, I. V. Xta-lin
