nhanh chóng bắt đầu hoạt động là có ý nghĩa cực kỳ quan trọng. Cần phải
cố gắng gấp rút lên.
Sáng sớm 12 tháng Tám, tôi và Gh. C. Giu-cốp nhận được chỉ thị của
Đại bản doanh, trong đó đề ra những nhiệm vụ của các phương diện quân
mà chúng tôi đã biết. Phương diện quân Vô-rô-ne-giơ được giao nhiệm vụ,
sau khi cắt đứt đường rút lui của cánh quân địch ở vùng Khác-cốp, đánh
chiếm Pôn-ta-va và vượt sông Đni-ép-rơ ở Crê-men-tsúc. Phương diện quân
Thảo nguyên sau khi chiếm Khác-cốp thì chiếm Cra-xnô-grát (tỉnh Khác-
cốp) và tiếp đó vượt sông Đni-ép-rơ ở phía Bắc Đni-ép-rô-pê-tơ-rốp-xcơ.
Phương diện quân Tây - Nam thì đánh thọc đến sông Đni-ép-rơ ở Da-pô-rô-
gie và cắt đứt những con đường rút lui của cánh quân phát-xít ở Đôn-bát.
Chúng tôi được giao nhiệm vụ truyền đạt chỉ thị cho các tư lệnh phương
diện quân Va-tu-tin. Cô-nép và Ma-li-nốp-xki. Để tăng cường cho bộ đội
Phương diện quân Vô-rô-ne-giơ, hầu như ngay lúc bây giờ, trên đã điều cho
Va-tu-tin tập đoàn quân cận vệ 4.
Tư lệnh các Phương diện quân Tây (V. Đ. Xô-cô-lốp-xki), Bri-an-xcơ
(M. M. Pô-pốp) và Trung tâm (C. C. Rô-cô-xốp-xki) cũng nhận được chỉ thị
của Đại bản doanh về kế hoạch chiến lược nói trên.
Trong khi cùng với R. I-a. Ma-li-nốp-xki làm việc khẩn trong ở các đơn
vị cánh phải Phương diện quân Tây - Nam, tôi được trực tiếp làm quen với
phong cách lãnh đạo của V. V. Gla-gô-lép, tư lệnh tập đoàn quân 46. Là một
cán bộ chỉ huy quân sự có kinh nghiệm, đồng chí chuẩn bị rất tỉ mỉ cho các
binh đoàn hoàn thành các nhiệm vụ trên giao. Ma-li-nốp-xki cho tôi biết
rằng ở tập đoàn quân cận vệ 1, mọi việc cũng đều trôi chảy cả. Tôi báo cáo
với Tổng tư lệnh tối cao về khả năng có thể bắt đầu chiến dịch đúng thời
hạn quy định.
Ngay từ ngày đầu tiến công, các trận chiến đấu đã rất gay go, đẫm máu.
Sau khi vượt qua sông Bắc Đô-ne-txơ, bộ đội Phương diện quân Tây - Nam
