quyền tổng thống và là người tham gia hội nghị, đã ra lệnh cho tư lệnh các
lực lượng không quân chiến lược Hoa Kỳ là vào đầu tháng Tám năm 1945
sẽ ném quả bom nguyên tử xuống một trong những thành phố sau đây của
Nhật Bản: Hi-rô-si-ma, Cô-cu-ra, Ni-ga-ta, Na-ga-da-ki.
Tại Pốt-xđam, sau khi nhận được báo cáo về kết quả thử bom, Tơ-ru-
man đã cố gây sức ép chính trị đối với đoàn đại biểu Liên Xô. Nhưng ông ta
đã vấp phải thái độ tự tin vững vàng và sự cứng rắn kín đáo của đoàn đại
biểu Liên Xô.
Ngày 16 tháng Bảy, khi nói chuyện với tôi, có lẽ Xta-lin không thể biết
rằng trước đó vài giờ đồng hồ, ở Lốt - A-la-mat, người Mỹ đã thử một quả
bom nguyên tử. Có lẽ là khi hỏi về thời gian bắt đầu chiến dịch. Xta-lin đã
không căn cứ vào sự kiện đó mà vào những nhận định chung về chính trị -
quân sự và những tin tức là tại hội nghị, các đại biểu của Mỹ và Anh một
lần nữa sẽ khẩn khoản Liên Xô nhanh chóng tham gia chiến tranh chống
Nhật.
Ngày 7 tháng Tám, chúng tôi nhận được chỉ thị của Đại bản doanh. Chỉ
thị nêu rõ rằng ngày 9 tháng Tám, bộ đội các Phương diện quân Da-bai-can,
Viễn Đông 1 và 2 phải bắt đầu chiến sự để hoàn thành các nhiệm vụ mà các
chỉ thị của Đại bản doanh ngày 28 tháng Sáu đã đề ra; không quân của tất
cả các phương diện quân phải bắt đầu chiến sự vào sáng ngày 9 tháng Tám;
bộ đội lục quân của các Phương diện quân Da-bai-can và Viễn Đông 1 phải
vượt qua biên giới Mãn Châu vào sáng ngày 9 tháng Tám; còn Phương diện
quân Viễn Đông 2 phải hoạt động theo chỉ thị của tôi. Hạm đội Thái Bình
Dương phải chuyển vào tư thế sẵn sàng tác chiến ở cấp báo động số 1, bắt
đầu bố trí thủy lôi, đình chỉ việc cho tàu thủy đi lại đơn độc, đưa các tàu vận
tải vào những điểm tập trung và, sau đó, tổ chức việc tàu đi lại theo đoàn
dưới sự bảo vệ của tàu chiến, triển khai tàu ngầm, hải quân bắt đầu chiến sự
từ sáng ngày 9 tháng Tám.
