– Nếu như anh rỗi, hãy đến ăn trưa vào Chủ nhật tới nhé, anh Quebert.
– Rất sẵn sàng, anh trả lời.
– Đừng có lo lắng gì cả, sẽ hoàn toàn không có gì là phức tạp đâu. Ý tôi
là, tôi biết anh đến đây để tránh xa sự huyên náo ồn ào của chốn ăn chơi ở
New York. Sẽ chỉ là một bữa ăn trưa dân dã giữa những người tử tế thôi.
16 giờ kém 10 phút, hai bố con Nola bước vào rạp chiếu phim, trong khi
đó chiếc xe Chevrolet Monte Carlo đen đậu ở trước cửa.
– Vào tìm chỗ trước đi con, David Kellergan gợi ý, còn bố sẽ chịu trách
nhiệm mua bỏng ngô. Nola bước vào phòng chiếu đúng lúc Harry và Jenny
bước vào rạp chiếu bóng.
– Cứ vào tìm chỗ trước đi Harry, Jenny nói với Harry, em muốn tranh
thủ đi nhà vệ sinh một chút.
Harry bước vào phòng chiếu, và trong âm thanh hỗn độn của những
người đi xem, anh bắt gặp trước mặt mình là Nola.
Khi nhìn thấy nàng, anh cảm thấy tim mình như nổ tung. Anh đã nhớ
nàng biết mấy.
Khi nàng nhìn thấy anh, nàng cảm thấy tim mình như nổ tung. Nàng phải
nói chuyện với anh: chuyện anh và Jenny có thật không, anh phải nói rõ với
nàng. Nàng cần nghe điều đó.
– Harry, nàng nói, em…
– Nola…
Đúng lúc đó, Jenny xuất hiện giữa đám đông. Khi Nola nhìn thấy Jenny,
nàng hiểu rằng cô ấy đến cùng Harry và liền lập tức chạy trốn khỏi phòng
chiếu.
– Mọi chuyện ổn chứ Harry? Jenny hỏi, cô chưa kịp nhìn thấy Nola. Vẻ
mặt anh kỳ quá.
– Vâng… Anh… anh sẽ quay lại. Em tìm chỗ đi. Anh đi mua bỏng ngô.
– Vâng! Bỏng ngô! Anh bảo họ cho nhiều bơ nhé.
