4
Ngôi nhà hạnh phúc ở Alabama
”Khi viết tới đoạn kết của cuốn sách, Marcus ạ, hãy làm cho độc giả đến
phút cuối vẫn còn phải giật mình.
– Tại sao?
– Tại sao à? Tại vì phải giữ độc giả say mê tới phút cuối. Như khi anh
chơi bài: phải giữ vài quân át chủ bài vào lúc kết.”
Jackson, Alabama, ngày 28 tháng Mười năm 2008
Chúng tôi đã đến Alabama.
Khi tới sân bay Jackson, chúng tôi được một cảnh sát bang trẻ tuổi đón
tận nơi, tên là Philip Thomas mà Gahalowood đã liên lạc trước đó mấy
ngày. Anh ta mặc đồng phục, đứng thắng như chữ l, mũ sụp xuống mắt đợi
chúng tôi ở sảnh dành cho người đi đón. Anh ta trịnh trọng chào
Gahalowood rồi nhìn tôi, hơi kéo mũ lên một chút.
– Hình như tôi gặp anh ở đâu đó rồi thì phải? Anh ta hỏi tôi. Trên truyền
hình à?
– Có thể, tôi trả lời.
– Tôi có thể giúp anh, Thomas, Gahalowood xen vào. Anh ta chính là
tác giả của cuốn sách hiện nay tất cả mọi người đều nhắc tới. Phải coi
chừng đấy, anh ta có khả năng gây rắc rối lớn mà anh không lường trước
được đâu.
– Vậy gia đình Kellergan chính là gia đình anh miêu tả trong sách à?
Viên cảnh sát hỏi tôi, cố gắng không để lộ sự ngạc nhiên.
– Chính xác, Gahalowood tiếp tục trả lời thay tôi. Đừng có đến gần
người này, sĩ quan. Chính tôi từng có cuộc sống thanh bình cho đến khi gặp
phải anh ta.
