Ông thứ hai quát ầm ĩ:
- Mới sáng sớm mà đã cãi vã om sòm. Việc gì thế anh Hubert?
Hubert phẩy tay:
- Edouard đó hả? Mày ra coi đám nhãi và con sói bẩn thỉu định ăn vạ ở nhà
mình kia kìa!
Edouard co rúm đôi vai của người sắp bị bệnh ho lao khệnh khạng tiến đến
gần con chó Zoutsou.Ô ta huơ huơ bàn tay khô đét định ôm con chó nhưng
Zoutsou đã xù dựng lông cổ. Còn Tidou phải giữ chặt dây buộc cổ Kafi vì
nó cứ chực lao vào ông ta.
Tuy nhiên Edouard tỏ ra biết điều hơn ông anh thứ nhất. Ông ta gục gặc.
- Té ra mày đi hoang là vì con sói đực khổng lồ đó. Tốt thôi. Tao đã nghe
hết đầu đuôi cớ sự qua cửa số nãy giờ. Chà chà...
Ông ta thụt lùi đứng sát ông anh Hubert có bộ mặt cau có y chang như hai
cây tre miêu sắp ngã vào nhau.
- Mình có phải xỉa ít tiền cho đám nhãi không anh hai?
- Tao không dính dáng. Việc đó tùy Albin.
Cặp huynh đệ kỳ quặc im bặt vì từ xa xa một tiếng rống kinh thiên động địa
vọng tới:
- Zoutsou!
Sau tiếng rú đó, một người đàn ông tuổi khoảng hơn ba mươi lăn lông lốc
đến. Gọi cách di chuyển của ông ta là “lăn lông lốc” quả không ngoa chút
nào. Coi, tay quý tộc thứ ha này ngoài bộ xương cách trí giống hệt hai ông
