1
2
Paris, của sách và người
Cùng với Moskva, New York, Tokyo, London, Madrid, Seoul,
Paris là thành phố có hệ thống tàu điện ngầm (métro) lớn nhất
thế giới. Có thể nói métro là niềm t hào của thành phố Paris,
với các mạng lưới dày đặc dưới lòng đất, tổng chiều dài lên đến hơn
200 cây số. Nếu biết mỗi ngày có gần 5 triệu lượt người Paris di
chuyển bằng métro, chúng ta hoàn toàn có thể tin rằng có một “thế
giới ngầm ở Paris”, hay nói rõ ràng hơn: có một Paris thứ hai dưới
lòng đất.
Khi đến trạm métro Châtelet - Les Halles , tôi rất ngạc nhiên về
quy mô của nó. Trạm này có tất cả là năm tầng. Ba tầng trên cùng là
trung tâm thương mại dưới lòng đất lớn nhất châu Âu - Forum des
Halles. Ở đây, gần như có tất cả dịch vụ trên mặt đất: thư viện, rạp
hát, hồ bơi, nhà hàng, tiệm cà phê, các c a hiệu đầy ắp hàng hóa…
Đặc biệt, nhà sách FNAC ở Forum des Halles rất lớn, diện tích rộng
gấp nhiều lần nhà sách FAHASA - Nguyễn Huệ ở thành phố Hồ Chí
Minh, đi từ đầu này đến đầu kia đã thấy muốn ngân nga nhạc Trịnh
“bây giờ anh vui/ hai bàn chân m i”. Lối đi lại bên trong nhà sách rất
thoáng, có cả ghế ngồi cho khách mua sắm nghỉ chân (với chân
cẳng của tôi, nh ng chiếc ghế này thật là tuyệt diệu!). Sách ở đây
chia thành từng khu theo chủ đề. Tôi đứng trước khu v c sách địa
lý, thấy sách Việt Nam nằm trong ngăn ghi ch “châu Á”, lại gần
thấy toàn sách nghiên cứu. Sách về Việt Nam nằm cạnh sách về
Campuchia và Lào, trong đó có cuốn Việt Nam, m t thiên lịch s của
nhà văn hóa Nguyễn Khắc Viện, viết bằng tiếng Pháp.
Theo cách bài trí trên các ngăn và trên các quầy ngay lối ra vào
của nhà sách, có thể thấy hai tác phẩm được trưng bày ở vị trí
bắt mắt nhất là các quyển trong bộ truyện Chạng vạng (Twilight)
của nhà văn Stephenie Meyer và cuốn Biểu tư ng thất truyền của
Dan Brown, được tiếp thị là phần tiếp theo của tác phẩm best-seller
Mật mã Da Vinci. Không cần có óc quan sát cũng có thể thấy ngay
ngoài bộ sách của Stephenie Meyer, các tác phẩm về đề tài ma cà