“Sao cậu không bỏ cuộc đi?”
“Lúc nào các cậu cũng hục hặc,” Gerry chêm vào câu nhận xét không
đáng một xu của anh ta.
“Cô ấy làm tớ phát điên,” Jack quả quyết, trong cơn phẫn nộ. “Các cậu
không biết cảm giác thế nào đâu!”
“Tất nhiên là tớ biết chứ, tớ có vợ rồi mà,” Gerry nói.
“Không! Ý tớ không phải là như thế...”
“Yêu họ rồi rời xa họ,” Kelvin ngắt lời với một cái liếc mắt dâm dật. “Đó
là phương châm của tớ. Hoặc đúng hơn là, Đừng yêu họ rồi rời xa họ.”
Và như thế là quá đủ cho chuyện tình cảm sướt mướt rồi, Kelvin quyết
định.
Cứ thử nghĩ tất cả bọn họ đã mừng rỡ đến nhường nào khi Jack mới bắt
đầu tán tỉnh Mai! Lúc đó đã là hơn một năm kể từ khi Dee, cô bạn gái lâu
năm của Jack, bất ngờ chia tay anh, và kể cũng tốt khi thấy anh quay lại
cuộc chơi. Hoặc họ đã tưởng như vậy. Nhưng sau khi thời kỳ trăng mật
nhạt dần - giai đoạn này kéo dài đâu được bốn ngày - thì có vẻ như với
Mai, Jack cũng bất hạnh không kém gì mấy so với khoảng thời gian sau khi
Dee ra đi.
Để lôi Jack ra khỏi chủ đề phụ nữ, Kelvin hỏi, “Thế vụ lùm xùm gần đây
nhất với cánh công đoàn ở đài truyền hình sao rồi?”
“Ổn thỏa,” Jack càu nhàu. “Cho đến lần sau.”
“Chúa ơi, cũng may là cậu chứ không phải tớ.” Kelvin biết rằng Jack lúc
nào cũng phải đi trên dây giữa đòi hỏi của ban giám đốc, đòi hỏi của công
đoàn và đòi hỏi của những nhà quảng cáo. Chẳng trách anh luôn căng
thẳng.
“Và số khán giả xem truyền hình lại tăng,” Gerry nói.
“Thật sao?” Kelvin thốt lên, không thực sự quan tâm cho lắm. “Xin chúc
mừng cậu, Jack.” Anh ta quay sang Gerry. “Bây giờ đến lượt cậu. Hãy mua
cho nhà lãnh đạo vẻ vang của chúng ta một thứ đồ uống đi.”
Xe hơi, Kelvin quyết định. Đó sẽ là thứ mà họ bàn đến tiếp sau đây.
