14
“Nước Lilt cho người ăn kiêng hay Purdeys nhỉ?” Ashling băn khoăn.
“Mình không biết nữa.”
“Hừm, quyết định đi,” Trix giục giã, ngòi bút vẫn đặt lơ lửng trên quyển
sổ gáy xoắn. “Nếu chị không nhanh lên, cửa hàng sẽ đóng cửa mất.”
Mặc dù nhóm Colleen mới làm việc cùng nhau chưa được hai tuần, họ đã
hình thành nên một thông lệ. Một ngày sẽ có hai lần chạy ra cửa hàng, sáng
và chiều. Đó là không kể một lần vào giờ ăn trưa và lần đi cho giã rượu.
“Ừ, ồ,” Trix thốt lên. “Heathcliff
Jack Devine sải bước vào văn phòng, đầu tóc bù xù mặt mày cau có.
“Mình không thể nào quyết định được,” Ashling than thở, đau đầu vì
chọn lựa đồ uống.
“Tất nhiên là không rồi,” Jack nói một cách cay độc, trong khi vẫn không
ngừng sải bước. “Đúng là đàn bà!”
Cánh cửa văn phòng của anh đóng rầm lại và những cái đầu lại lắc lắc
đầy thông cảm.
“Bữa trưa làm lành với Mai rõ là không ăn thua rồi,” Kelvin vẫy vẫy một
ngón tay đeo nhẫn nhận xét.
“Thật là một anh chàng khốn khổ.” Shauna Griffin ngẩng đầu lên khỏi
bản đọc soát lỗi của tờ Gaelic Knitting số Mùa hè năm nay, giọng chị ta run
run. “Đẹp trai làm sao, nhưng cũng khó gần và bất hạnh làm sao.”
Shauna Griffin là một phụ nữ to lớn phục phịch với vẻ ngoài cực kỳ
giống với Honey Monster. Chị ta thường xuyên sử dụng quá liều khuyên
dùng đối với Mills & Boons
.
“Bất hạnh ư?” Ashling khinh bỉ hỏi. “JD ấy à? Đơn giản anh ta là một kẻ
xấu tính.”
“Điều cay độc đầu tiên mà tôi từng nghe thấy chị nói về ai đó,” Trix
khàn khàn thốt lên. “Chúc mừng. Tôi biết là trong chị có điều đó mà! Chị
đã thấy là chị có thể đạt được những gì một khi chị để tâm tới nó.”
