“Cứ để đấy,” Ashling nói, trong khi anh ta tráng nó dưới vòi nước chảy.
“À không.” Anh ta đặt nó lên giá cho ráo nước và quay lại nhìn cô với
một nụ cười. “Mẹ anh dạy anh chu đáo lắm.”
Cô lại có cảm giác đó. Thêm những chồi non đang cựa mình ngẩng lên.
Nơi anh ta đưa cô đến thật thoải mái và ấm cúng. Ở một chiếc bàn trong
góc, đầu gối thỉnh thoảng lại chạm nhau, họ uống loại vang trắng lạnh chát
đến nỗi nó sít chặt vào răng họ, và chiêm ngưỡng nhau, làn da mịn mờ như
sương không một chút tì vết trong ánh nến.
“Này, anh thích cái...” Và anh ta ra hiệu về phía chiếc áo không tay của
Ashling. “Anh không bao giờ biết ừ chính xác liên quan đến quần áo của
phụ nữ. Áo phông à? Anh có cảm giác là anh có thể gây ra sự phật ý ghê
gớm nếu gọi đó là một cái áo phông. Nhưng anh phải gọi nó là gì nhỉ? Áo?
Áo cánh? Áo sơ mi nữ? Áo gi lê? Dù có là gì đi nữa thì anh cũng thích nó.”
“Người ta gọi đây là áo khoét nách.”
“Nếu vậy thì áo cánh là gì?”
Ashling dẫn dắt anh ta qua các lựa chọn đa dạng. “Anh không bao giờ
được nói từ ‘áo cánh’ với bất kỳ người phụ nữ nào dưới sáu mươi,” cô
nghiêm giọng nói. “Anh có thể khen ngợi một người phụ nữ về cái áo gi lê
của cô ta nếu đó là một chiếc áo thun không tay. Trừ khi nó thực sự là một
chiếc áo gi lê. Mà thật ra nếu nó thực sự là một chiếc áo gi lê, em khuyên
anh nên cao chạy xa bay ngay lập tức.”
Marcus gật đầu. “Anh hiểu. Chúa ơi, thật là một bãi mìn.”
“Khoan đã.” Cô chỉ vừa mới chợt nhận ra. “Anh đang moi móc thông tin
từ em cho tiết mục biểu diễn của mình phải không?”
“Liệu anh có làm thế không?” Anh ta mỉm cười.
Đồ ăn thật nhẹ nhàng, cuộc trò chuyện thật thoải mái, nhưng Ashling có
cảm giác rằng tất cả là một kiểu khúc dạo đầu nào đó. Một đoạn trailer. Với
tiết mục chính sau đó mới xuất hiện.
Khi hóa đơn được đưa đến cô làm một cử chỉ không thật sốt sắng cho
lắm là đòi đóng góp.
