thực hiện dự án của cả hai. Nhưng họ cần quá nhiều thứ, quyết định mua
một chiếc ghế sô pha dài, một vài chiếc ghế tựa và những loại bóng đèn, hay
một số màn che và bàn cà phê là những lựa chọn khó khăn. Họ liệt kê từng
mặt hàng dự tính sẽ mua và ước tính mức giá của nó. Sáng hôm sau, khi bắt
xe buýt đi làm, Leroy mải mê suy nghĩ về cuộc thảo luận. Anh ta nhăn mặt
với chính mình khi nghĩ về cách mà anh ta từng “mượn” những đồng tiền
lương vất vả mới kiếm được của Mary để khoe khoang giả tạo và chi tiêu
cho ma túy cũng như những người phụ nữ khác. Anh ta thở hắt khi nhận ra
những gì họ có thể sở hữu trong thời điểm hiện tại nếu là một người có trách
nhiệm trong quá khứ.
Hai học viên từng tham gia chương trình này trong thời gian dài hơn
cũng báo cáo những phản ánh nghiêm túc xuất phát từ những tiến bộ hiện tại
của bản thân. Pete đã đạt được mức doanh số rất tốt và được thăng chức. Giờ
đây, anh ta được ban quản lý ủy quyền để tham dự hội nghị tại một khu vực
khác. Pete cầm danh bạ để tra cứu số của hãng hàng không để đặt chỗ. Khi
lướt ngón tay kéo xuống trang, anh ta nghĩ đến những cuộc điện thoại tục tĩu
mà anh ta từng thực hiện với các nhân viên tại gần như tất cả các hãng hàng
không khi cố gắng tìm một nữ nhân viên để nói chuyện tình dục. Trong cuộc
gọi đó, anh ta sẽ ở đầu dây bên kia, thủ dâm và mơ tưởng. Khi những hồi ức
này lướt qua tâm trí Pete, anh ta đã thấy một cảm giác ghê tởm đến buồn
nôn.
Tony nói về trải nghiệm đọc một cuốn sách tâm lý học trong thư viện
khi anh ta đã ra tù và tham gia một khóa học bán thời gian. Anh ta báo cáo
với một giọng điệu đầy thỏa mãn rằng bản thân đã tiếp thu được một lượng
lớn kiến thức nhờ vào thời gian tập trung suốt hai giờ đồng hồ. Đầu anh ta
đang tràn ngập rất nhiều ý tưởng và anh ta đang sôi sục đầy nhiệt huyết. Tuy
nhiên, anh ta nhớ rằng trước khi vào tù, thói quen đi đến thư viện của anh rất
khác. Anh ta hiếm khi có thể ngồi yên trong hai giờ, và khi anh ta lên thư
viện, chỉ có mười lăm phút được dành cho việc học tập. Thời gian còn lại,
tâm trí anh ta ở trên những con phố hoặc nhìn chằm chằm vào chân hoặc
ngực của các cô gái. Anh ta cũng thừa nhận mức độ hoang phí hàng nghìn
