và thời gian của bản thân, nhưng thời gian lại còn quá ít để anh ta có thể
hoàn thành tất cả những gì mình mong muốn. Anh ta biết phải làm gì để tiến
bộ hơn. Anh ta có những công cụ-những kiểu tư duy mới mà Yochelson đã
dạy anh ta. Leroy phản ánh, “Mọi thứ thật dễ dàng tìm ra khi tâm trí của tôi
không bị rối loạn”. Trở lại với những tội ác là điều không tưởng. Leroy
tuyên bố: “Có quá nhiều thứ tôi muốn thực hiện. Tôi không muốn bất cứ thứ
gì can thiệp vào mục tiêu của mình”.
HAI MƯƠI NĂM SAU KHI câu chuyện này được viết ra, Leroy đã
duy trì được công việc ổn định. Anh ta vẫn sống với vợ mình, Mary. Các
con của anh ta đã trưởng thành. Leroy sở hữu một lý lịch trong sạch – không
bị bắt giữ. Anh ta cho biết đã cố gắng chăm sóc bản thân bằng cách tập thể
dục và giữ thể trạng khỏe mạnh. Anh ta tiếp tục kiêng sử dụng ma túy bất
hợp pháp. Sự thay đổi lớn duy nhất mà anh ta báo cáo đã thực hiện là tự
nguyện tham dự các cuộc gặp gỡ của Alcoholics Anonymous, ngay tại thời
điểm nhận ra việc mình sử dụng đồ uống có cồn sẽ đe dọa làm mất ổn định
những yếu tố tạo nên một cuộc sống có trách nhiệm và hiệu quả.
MƯỜI NĂM sau đó, Leroy phải chiến đấu để giành giật sự sống trong
bệnh viện. Trong thời gian hồi phục sau ca phẫu thuật ung thư, anh ta đã bị
ngừng tim. Theo một thành viên thân thiết trong gia đình, Leroy đã nghỉ
việc lâu năm ở thành phố, làm việc bán thời gian tại một cửa hàng và vẫn
tận tâm với vợ và những người con giờ đã trưởng thành. Người thân anh ta
cho biết, anh ta không phạm phải tội danh nào để bị bắt giữ và đã “sống một
cuộc sống bình thường”.
