[ CHÚ THÍCH ]
Hạ Thái: Nay là huyện Phượng Thái tỉnh An Huy, Trung Quốc.
Hoàn; Nay là phía bắc huyện Tiềm Sơn tỉnh An Huy, Trung Quốc.
Tào Công: Chỉ Tào Tháo.
Nhu Tu: Nay là phía bắc huyện Vô vi tỉnh An Huy Trung Quốc.
Giang Biểu Truyện: Do Ngu Phổ đời Đông Tấn soạn, đề cao nhân vật
Đông Ngô, hạ thấp nhân vật hai phe Ngụy và Thục.
Hoàng Vũ: Niên hiệu của Tôn Quyền từ 222 đến 229.
Hoàng Long: Niên hiệu của Tôn Quyền từ 229 đên 232.
Tùng Tư: Nay là huyện Túc Tùng thuộc tỉnh An Huy, Trung Quốc.
Ngũ Giáo: Tên một doanh quân Đông Ngô.
Tam Lương: La ba anh em Yển Tử, Tương Hành, Châm Hổ. Tần Mục
Công mở tiệc, lúc rượu say nói với ba anh em rằng ”sống thì cung vui, chết
cùng cùng buồn”. Mục Công chết, ba anh em đều chết theo.
Ngụy thiếp, Đồ Hồi: Chính là sự tích Kết cỏ nổi tiếng.
Giải Phiền: Tên một quân doanh Đông Ngô.
Hoàng Long: Niên hiệu của Ngô Đại Đế Tôn Quyền, bắt đầu từ năm
229 đến 232.
Vô Nan: Tên quân doanh cấm vệ Đông Ngô.
Gia Hòa: Niên hiệu của Ngô Đại Đế Tôn Quyền, bát đầu từ năm 232
đến 238.
Tiên Tương Quân: Chỉ Trần Võ.
Dư Diêu: Nay là huyện Dư Diêu tính Triết Giang, Trung Quốc.
Hậu Hán Thư của Tạ Thừa: Bộ này do Tạ Thừa em rể Tôn Quyền
soạn, nay đã thất truyền khác với bộ do Phạm Diệp đời Lưu Tống soạn.
Tặc Tào: Chức danh, phụ trách việc đánh bắt trộm cướp trong quân
huyện.
