quân xuống phía nam, tuyên bố rất thật, đem tiền của để trao tặng. Hơn
trăm tướng giặc, năm vạn người dân ở nơi sâu xa khó quản, chẳng ai
không cúi đầu, do đó Giao Châu yên bình. Liền bái chức An nam Tướng
quân. Lại đánh giặc ở huyện Kiến Lăng quận Thương Ngô, phá chúng,
trước sau đem hơn tám nghìn quân để cấp vào quân đội.
Năm Vĩnh An thứ nhất, gọi về làm Tây Lăng Đốc, phong Đô Đình Hầu,
sau lại chuyển làm Tả Hổ lâm. Trung thư chưng Hoa Hạch tiến cử Dận
nói: “Tính Dận vốn thông đạt, tài lược trong sạch, xưa làm Tuyển tào, công
lao đáng ghi. Trở về tại Giao Châu, ban bố ân đức của triều đình, dân li
tán nương dựa, góc biển yên ổn. Các quận Thương Ngô, Nam Hải trước
đây mỗi năm có cái hại của gió chướng, gió mạnh bẻ gãy cây, thổi bay cát
đá, khí lại nóng nực, chim bay không qua. Từ lúc Dận đến châu, khí gió
ngừng nghỉ, khách buôn đi yên, dân không bệnh tật, ruộng vườn tươi tốt.
Sở trị của châu gần biển, hễ đến mùa thu nước biển tràn đầy, Dận lại ngăn
nước, dân được ăn ngon, ân đức bao trùm, cảm hóa thần người, lại dựa
vào oai trời, thu nạp dân li tán. Đến lúc nhận chiếu thư gọi về, dân cảm ân
ấy, bỏ cả đất đai, cõng già dắt trẻ, vui lòng đi theo, dân không hai lòng.
Không đặt quân vệ. Các tướng khác hợp quân đều ra oai uy hiếp, chưa có
ai như Dận chỉ dùng ân tín mà thôi. Nhận lệnh ở châu, được hơn mười
năm, làm khách đất lạ, có nhiều vật đẹp, nhưng vợ trong nhà không bôi son
phấn đeo ngọc châu, nhà không có các vật gắn ngà voi sừng tê chạm trổ.
Bầy tôi ngày nay, khó được như thế. Nên ở kinh sư, giúp đỡ nhà vua để hát
bài ‘Khang tai’ của thời Đường, Ngu. Ven sông việc nhỏ, không dùng hết
tài, Hổ lâm, Tuyển tào, nhiều người đã giữ. Nếu gọi về kinh, cho làm chức
cao, thì việc lớn tất sửa, công lao sáng rõ vậy. Dận chết, con là Thức nối
tự, làm Sài Tang Đốc, Dương vũ Tướng quân. Năm Thiên Sách thứ nhất,
cùng với anh họ là Y dời đến quận Kiến An. Năm Thiên Kỉ thứ hai, gọi về
Kiến Nghiệp, làm Tướng quân, tước Hầu.
Bình rằng: Phan Tuấn trong sạch quyết đoán, Lục Khải trung trinh thẳng
thắn, đều có khí tiết cứng cỏi, có phong thái của bậc đại trượng phu. Dận
rửa thân coi việc, nổi tiếng ở miền nam, có thể nói là quan lại tài giỏi vậy.
