ta. Ta trong lo có thế kìm kẹp, không bằng nhận phong của họ, đấy là chịu
nhún nhục để làm nhanh việc gấp, lại lúc quân miền tây cùng đến, ta hai
phía gặp địch, do đó ta làm trò, liền tự đón rước, nhận phong Vương của
họ. Ta cúi mình đón nhận nhưng các ông vẫn chưa hiểu hết, nay đem việc
cũ ra giải thích vậy”.
Lưu Bị chết ở thành Bạch Đế.
Ngô lịch chép: Quyền sai Lập tín đô úy Phùng Hi đến thăm Thục, điếu
tang Bị vậy. Hi tự Tử Nhu, người quận Dĩnh Xuyên, là dòng dõi của Phùng
Dị vậy. Thời Quyền làm Xa kị tướng quân, Hi đến phía đông làm Tào
duyện, đi sứ Thục về, dùng làm Trung đại phu. Sau đi sứ Ngụy. Ngụy Văn
Đế hỏi nói: “Ngô Vương muốn sửa lại việc kết thân, nên đem quân mạnh
đến Giang Quan, treo cờ tinh ở đất Ba Thục, nhưng nghe nói lại sai đến
sửa việc kết thân, tất có thay đổi”. Hi nói: “Thần nghe nói sứ giả phương
tây đến thăm hỏi, tạm để xem kẽ hở, không có mưu vậy”. Lại nói: “Nghe
nói nước Ngô năm nay gặp khô hạn, muôn vật tổn hại, dựa vào cái sáng
suốt của Đại phu, xem nó thế nào”? Hi Đáp nói: “Ngô Vương tính vốn
thông minh, giỏi ở việc sai sứ giả, các việc thu thuế lao dịch, mỗi việc đều
tất lo liệu, nuôi dạy quân lữ, gần người hiền, yêu kẻ sĩ, thưởng không phân
biệt kẻ thù, mà phạt tất không thêm tội, bầy tôi đều mang ân cảm đức, chỉ
có lòng trung nghĩa. Vạn quân mang giáp, lúa vải chất cao như núi, lúa
mọc ở đồng lầy, dân không có năm đói, đấy gọi là thành vàng đầm thuốc,
là nước giàu mạnh vậy. Do đó thần xem thấy, chức phận nặng nhẹ, chưa
thể đo hết”. Đế không vui, vì Trần Quần là người cùng quận với Hi, sai
Quần dụ Hi, đem nhiều lợi lộc để dụ. Hi không lấy về. Kịp đến Ma Bản,
muốn nhân đó gây khó Hi. Sau lại gọi về, chưa đến, Hi sợ bị ép mà ý chẳng
muốn, bèn rút đao tự đâm cổ. Người đánh xe thấy, ngăn không được chết.
Quyền nghe tin, rơi nước mắt nói: “Đấy có khác gì với Tô Vũ sao”? Rút
cuộc chết ở nước Ngụy.
Tháng năm, người huyện Khúc A nói là có sương ngọt giáng. Lúc đầu
tướng giữ thành Hí Khẩu là Tấn Tông giết tướng là Vương Trực, đem quân
đến hàng Ngụy. Nhà Ngụy lấy làm Kì Xuân Thái thú, nhiều lần phạm cõi
