được, bèn dùng Bì làm Đại Tướng quân Quân sư, sai cầm cờ tiết; sáu quân
đều kính theo Bì sai khiến, chẳng ai dám trái.
Ngụy lược viết: “Tuyên Vương nhiều lần muốn ra đánh, Bì cấm không
nghe. Tuyên Vương dẫu có thể theo ý mình, nhưng thường chịu theo
Bì”.
Lượng chết, lại về làm Vệ úy. Hoăng, thụy là Túc Hầu. Con là Xưởng
thay, giữa năm Hàm Hi làm Hà Nội Thái thú.
Thế ngữ viết: “Xưởng tự Thái Ung, làm đến Vệ úy. Con gái của Bì là
Hiến Anh, gả cho Thái thường Dương Đam người quận Thái Sơn”. Cháu
ngoại là Hạ Hầu Kham viết truyện về Hiến Anh nói: “Hiên Anh thông minh
có tài năng. Trước đây Văn Đế cùng Trần Tư Vương tranh làm Thái tử, rồi
đến lúc Văn Đế được lập, ôm cổ Bì mà mừng nói: ‘Tân Quân biết ta vui
không’? Bì báo cho Hiến Anh, Hiến Anh than nói: ‘Thái tử là người thay
vua làm chủ xã tắc tông miếu vậy. Thay vua không thể không gần gũi, làm
chủ nước không thể không sợ, nên gần gũi mà vui mừng, lấy gì được dài
lâu? Nhà Ngụy há không tốt sao’! Em Xưởng làm Tham quân của Đại
Tướng quân Tào Sảng. Tư Mã Tuyên Vương sắp giết Sảng, do đó Sảng đi
ra, đóng cửa thành. Đại Tướng quân Tư Mã Lỗ Chi đem quân trong phủ
của Sảng phá cửa chặt then, ra thành báo cho Sảng biết, đến gọi Xưởng
cùng bỏ ra. Xưởng sợ, hỏi Hiến Anh nói: ‘Thiên tử ở ngoài, Thái phó đóng
cửa thành, người ta nói sắp có việc không có lợi cho nhà nước, việc này
nên làm thế nào’? Hiến Anh nói: ‘Thiên hạ có kẻ không biết được, nhưng
theo ta xét thấy Thái phó chỉ là không thể không làm thế! Minh Hoàng hậu
sắp băng, cầm tay Thái phó, giao việc sau này cho Thái phó, lời này vẫn
còn vang bên tai của bầy tôi trong triều. Vả lại Tào Sảng cùng Thái phó đều
được nhận lệnh gửi gắm, vậy mà chỉ quen chuyên quyền, làm việc ngạo
mạn, với nhà vua thì không có lòng trung, với người ta thì không ngay
thẳng. Lần đem quân này chẳng qua là để giết Tào Sảng thôi’. Xưởng nói:
‘Vậy thì việc xong chăng’? Hiến Anh nói: ‘Chỉ e không đợi được! Cái tài
của Sảng không sánh được với Thái phó’. Xưởng nói: ‘Vậy thì Xưởng
không nên đi ra chăng’? Hiến Anh nói: ‘Sao lại không ra được. Giữ chức
phận là nghĩa lớn của người. Hễ người ta khó khăn vẫn có kẻ cứu giúp; vì
