Lại sai đắp một đài lớn ở Miên Trúc làm sở quan, nhằm ca tụng chiến công
của mình. Những binh sĩ bị chết vì việc nước, kể cả Thục binh đều được
mai táng như nhau cả. Ngải có ý khoe công của mình, bảo với các đại phu
nước Thục rằng: “Các ngươi may gặp được ta, mới có được ngày hôm nay
vậy, ví bằng gặp phải bọn tướng khác, ắt là chết cả rồi”. Lại nói: “Khương
Duy tự cho chỉ có mình là anh hùng, cùng với ta tương tranh, giờ đã cố
cùng rồi vậy”. Bậc thức giả đều cười chê lời ấy.
Tháng 12, chiếu gửi Ngải viết rằng: “Ngải diễu võ trổ oai, thâm nhập vào
sâu nơi phủ đình, chém tướng cướp cờ, mạnh như kình nghê
, khiến cho
chúa tiếm hiệu phải kê đầu giơ cổ chịu hàng, một sớm bình định được hết
cả. Trong lúc binh không đầy đủ, đánh chẳng trọn ngày, thế mà như cuốn
chiếu xua mây, dẹp yên Ba Thục. Dẫu Bạch Khởi phá cường Sở, Hàn Tín
đánh quân Triệu dũng mãnh, Ngô Hán lấy Tử Dương, Á Chu diệt thất quốc,
tính công mà luận xét, cũng chẳng thể hơn được công quả ấy. Vậy phong
cho Ngải làm Thái uý, tăng thêm lộc hai vạn hộ nữa, phong cho hai con
được làm Đình hầu, đều được ăn lộc một ấp có ngàn hộ.
Viên Tử viết: Gia Cát Lượng, dùng người cẩn trọng, dụng binh bất ngờ,
ấy là biết nước nhỏ dân ít khó có thể giữ được lâu dài. Nay quốc gia một
lần cất quân diệt được nước Thục, chinh phạt nên công, cũng chưa phải
dụng binh thần tốc như vậy. Mà Đặng Ngải dùng có vạn người thâm nhập
Giang Du đến cùng gian hiểm, còn Chung Hội dụng 20 vạn quân lại bị
chặn ở cửa Kiếm Các mà chẳng tiến được, ba quân tướng sĩ sắp thiếu ăn,
Ngải tuy thắng trận khắc địch, khiến Lưu Thiện trong mấy ngày phải ra
hàng, mà hai tướng ấy ra đi đều khó bề quay lại được. Nên công nghiệp
như thế là nguy hiểm vậy. Quốc gia lúc trước lấy quân ở Thọ Xuân để sai
khiến, sau này diệt được nước Thục nên công, trăm họ nghèo khó mà rương
đẫy rỗng không. Ôi việc nước nhỏ phải lo lắng, ở chỗ gây dựng để tự bảo
tồn, nước lớn phải lo toan, ở chỗ thắng địch mà kiệt lực, thành công là việc
về sau, biết lo sợ mà phòng bị là việc lúc bấy giờ vậy.
Ngải gửi thư cho Tư mã Văn vương nói rằng: “Việc binh trước hết là phô
trương thanh thế sau mới đến việc thực, nay nhân lúc mới bình được Thục
