TRIỆU VÂN TRUYỆN
Triệu Vân tự Tử Long, người ở quận Thường Sơn huyện Chân Định.
Trước theo hầu Công Tôn Toản, Toản sai Tiên chủ giúp Điền Khải chống
Viên Thiệu, Vân liền đi theo, đốc xuất quân kỵ cho Tiên chủ.
Vân Biệt truyện
viết rằng: “Vân mình cao tám thước, tư nhan
hùng vĩ, dân trong quận nổi dậy, Vân vì nghĩa mộ binh theo về với Công
Tôn Toản. Bấy giờ Viên Thiệu xưng là Ký Châu mục, Toản rất lo lắng
người trong châu ấy sẽ theo về với Thiệu, vừa hay lúc Vân đến trợ giúp,
Toản mới cao hứng bảo Vân rằng: “Nghe tin người ở quý châu đều tới với
họ Viên, sao một mình ngươi về với ta, chẳng là bỏ lối mê mà phản tỉnh
đấy ư?” Vân đáp rằng: “Thiên hạ loạn lạc, chưa biết ai thế nào, dân chúng
chao đảo thống khổ vì chiến loạn, người ở bỉ châu nghị luận, mong theo về
bậc chính nhân, chẳng phải vì xa rời Viên công mà thân gần với tướng quân
vậy.” Rồi cùng với Toản đi đánh dẹp. Thời ấy Tiên chủ cũng nương nhờ
Toản, vẫn thường gặp Vân, Vân rất muốn gửi thân kết tình theo Bị. Sau
Vân nhân vì có tang anh trai, bèn từ giã Toản tạm thời về quê, Tiên chủ biết
Vân không trở lại, nắm chặt tay không nỡ rời xa, Vân từ tạ rằng: “Sau này
chẳng thể quên ơn đức vậy.” Tiên chủ tới chỗ Viên Thiệu, Vân biết nên đến
Nghiệp quận. Tiên chủ với Vân ngủ cùng giường, bí mật sai Vân chiêu mộ
được mấy trăm người, đều xưng là bộ hạ của Lưu Tả tướng quân, Thiệu
không hề hay biết. Rồi Vân theo Tiên chủ đến Kinh châu.
Lúc Tiên chủ bị Tào công truy đuổi ở Đương Dương Trường Bản, bỏ cả
vợ con chạy trốn về phía Nam, Vân tự thân bồng ấu chủ, tức hậu chủ, bảo
hộ Cam phu nhân, là mẹ hậu chủ, đều thoát được về Nam. Vân được thăng
làm Nha môn tướng quân. Tiên chủ vào Thục, Vân ở lại Kinh châu.
Vân Biệt truyện viết: “Lúc trước, Tiên chủ thua trận, có người nói Vân
đã bỏ về Bắc, Tiên chủ trỏ tay vào người ấy nói rằng: “Tử Long chẳng khi
nào bỏ ta mà trốn đi vậy.” Chốc lát, Vân đã đến nơi. Khi bình định Giang
Nam, lấy Vân làm Thiên tướng quân, lĩnh chức Quế Dương thái thú, thay
Triệu Phạm. Phạm có người chị dâu goá chồng là Phàn thị, là bậc quốc sắc,
