Bên kia là bọn lính, bên này là ta.
Ta cười, trong giọng nói có chứa đựng âm khí của Vong Xuyên ngàn
năm ngưng tụ thành sát khí: “Vượt qua ranh giới này, ta sẽ cắt đứt tiểu đệ
đệ của các ngươi.”
Chú thích:
[31] Đãng phụ: phụ nữ phóng đãng, chỉ người đàn bà dâm dật bất
chính.
[32]: Bá Vương; kẻ cực kỳ thô bạo; kẻ ngang ngược (hiệu của Sở
vương Hạng thời Tần - Hán)
[33]: Man: dân tộc ở phía Nam Trung Quốc thời xưa
[34]: Giới nghiêm: phòng bị, cảnh giác cao độ.
[35]: Đan điền: vùng dưới rốn.
