ở trường đại học này có lẽ chỉ còn lại một người, vì sự hiếm hoi ấy mà ông
ta được giữ lại cho đến cuối buổi phê đấu mới đưa ra.
Diệp Triết Thái đã sống từ đầu Cách mạng văn hóa đến bây giờ, vả lại
còn luôn ở trong giai đoạn thứ nhất, ông không nhận tội, không tự sát, cũng
không tê liệt. Khi vị giáo sư ngành vật lý này bước lên bục phê đấu, vẻ mặt
ông rõ ràng đang nói: hãy chất thêm gánh nặng lên cây thập tự giá ta cõng
trên lưng đi!
Những thứ đám Hồng vệ binh bắt ông đeo trên người quả thật rất nặng
nề, nhưng không phải là cây thập giá. Mũ cao cho các đối tượng phê đấu
khác đều làm khung bằng thanh tre, còn chiếc mũ mà ông đội lại hàn từ
những thanh sắt to cỡ đầu ngón tay, tấm bảng ông đeo trước ngực kia cũng
không phải bảng gỗ như người khác, mà là một cánh cửa sắt dỡ ra từ chiếc
lò nung trong phòng thí nghiệm, bên trên dùng mực đen viết tên ông rõ mồn
một, còn vẽ một dấu X lớn màu đỏ dọc theo hai đường chéo.
Số lượng Hồng vệ binh áp giải Diệp Triết Thái cũng đông gấp đôi những
đối tượng phê đấu khác, có đến sáu người, hai nam bốn nữ. Hai nam thanh
niên sải bước nhanh nhẹn mạnh mẽ, toát lên hình tượng của người thanh
niên Bolshevik đã trưởng thành, bọn họ đều là sinh viên năm thứ tư chuyên
ngành Vật lý lý thuyết của khoa Vật lý, Diệp Triết Thái từng là thầy giáo
của họ. Bốn cô gái kia trẻ hơn nhiều, toàn là học sinh lớp 7 của trường trung
học trực thuộc đại học. Những chiến sĩ nhỏ mặc quân trang, đeo thắt lưng
vũ khí này bừng bừng sức sống mãnh liệt của tuổi trẻ, tựa như bốn ngọn lửa
xanh bao vây lấy Diệp Triết Thái. Sự xuất hiện của ông làm đám người bên
dưới hưng phấn hẳn lên, những tiếng hô khẩu hiệu vừa nãy đã bắt đầu hụt
hơi nay lại dâng cao như một đợt sóng triều mới, nhấn chìm hết thảy.
Sau khi kiên nhẫn đợi cho tiếng hô khẩu hiệu lắng xuống, một trong hai
Hồng về binh nam trên bục quay sang phía đối tượng bị phê đấu: “Diệp
Triết Thái, ông thông hiểu các loại lực học, hẳn cũng đã nhìn thấy hợp lực
vĩ đại mà ông đang kháng cự lớn mạnh nhường nào, cứ tiếp tục ngoan cố thì
chỉ có con đường chết mà thôi! Hôm nay sẽ tiếp tục nghị trình của đại hội
lần trước, không nói những lời thừa thãi nữa. Hãy mau thành thực trả lời
