nghi ngờ. Có lẽ cái vận may khó tin của hoàn cảnh này trong một thoáng đã
khiến hắn quên tính đến những rắc rối mà thời tiết khắc nghiệt sẽ mang
đến.
“Là người bán vé, hẳn nhiên gã có đến hai lợi thế mà một tên sát nhân
nào khác hẳn là không có. Thứ nhất, như ai nấy đều biết, chiếc áo mặc
ngoài của nhân viên bán vé có những chiếc túi lót da để chứa tiền lẻ; và
một trong những chiếc túi ấy là đủ để vừa đảm bảo an toàn tuyệt đối cho
chính gã vừa cất giữ cái món hung khí ấy thật tiện lợi cho đến khi gã sẵn
sàng dùng đến. Có lẽ dễ đến hàng tuần liền, gã đã cất giữ cái nút bần có gai
tẩm độc ấy thường xuyên trong túi. Thứ nhì, là người bán vé trên xe điện
nên gã có thể chắc chắn sớm muộn gì cũng có dịp thả cái món hung khí ấy
vào túi nạn nhân, vì đối với những xe điện thuộc loại xe chạy tuyến
Crosstown phố Thứ Bốn Mươi Hai, người nào lên xe đều cũng phải đi
ngang qua nhân viên bán vé trên xe cả. Việc này thậm chí càng thuận lợi
hơn vào giờ cao điểm khi có rất đông hành khách chen lấn nhau ở sàn lên
xuống phía sau. Khi xem xét về sự phạm tội của Wood, xem ra với tôi còn
có thêm hai điều củng cố bổ sung thêm xét về bản chất tâm lý…”
“Thật phi thường,” ở điểm này Bruno thốt lên. “Hoàn toàn phi thường,
ngài Lane ạ. Vì lời thú nhận của Stopes giống hệt với lý giải của ngài đến
từng chi tiết, và tôi biết chắc ngài chẳng hề có lấy một cuộc đàm luận với y.
Cụ thể là ở chỗ, Stopes cho biết y đã tự mình chế ra cái nút bần có gai ấy,
rồi mua độc tố đúng như cách mà bác sĩ Schilling đã giả định hết sức thông
minh trong biên bản pháp Y của ông ấy - nghĩa là từ một loại thuốc trừ sâu
bày bán phổ biến ngoài thị trường rồi làm bay hơi cho đến khi chỉ còn lại
một khối kết dính chứa tinh chất nicotine đậm đặc; lúc ấy y chỉ việc nhúng
những đầu mũi kim vào cái chất kết dính ấy và thế là y đã có thứ mình cần.
Y bỏ cái thứ hung khí ấy vào túi Longstreet đang lúc Longstreet bị kẹt ở
sàn lên xuống phía sau, chờ trả tiền vé cho nhóm của gã và nhận tiền thối
lại. Y cũng nói để xác nhận thêm rằng, thực ra y có ý giết người này vào
một buổi tối thời tiết tốt đẹp nào đấy, nhưng khi thấy Longstreet xuất hiện
cùng với cả nhóm với nhau như vậy, y không thể cưỡng lại sự ham muốn
