CẢNH 6
Văn Phòng Bác Sĩ Merriam
Thứ Năm, Ngày 9 Tháng Sáu
11:45 A.M
Hai mươi phút sau đó, chiếc xe chở Drury Lane dừng lại trước ngôi nhà ba
tầng trên phố Thứ Mười Một nằm giữa đại lộ Thứ Năm và Thứ Sáu - một
khu phố cũ yên tĩnh quý phái cách công viên Square vài dãy nhà. Drury
Lane xuống xe, nhìn lên, bắt gặp một tấm bảng đen và trắng gọn gàng treo
trên cửa sổ tầng hai:
Y. MERRIAM, BÁC Sĩ Y KHOA.
GIỜ KHÁM BỆNH 11-12 A.M. 6-7 P.M
Rồi từ từ bước lên hiên nhà bằng đá. Ông bấm chuông và một người hầu
gái da màu ra mở cửa.
“Bác sĩ Merriam có nhà không nhỉ?”
“Mời ngài vào, thưa ngài.” Cô hầu gái dẫn ông vào một phòng chờ đang
có vài người ngồi sẵn được bố trí tách rời khỏi sảnh trước. Trong phòng
chờ có dăm bảy bệnh nhân, và Lane chọn một chiếc ghế cạnh cửa sổ đằng
trước, kiên nhẫn chờ đến lượt mình.
Sau một tiếng ngồi không chờ đợi, một y tá ăn vận chỉnh tề mở cánh cửa
trượt ở phía sau căn phòng và tiến về phía ông. “Ngài không hẹn trước,
phải không?”
Lane lần mò tìm cái hộp danh thiếp. “Không. Nhưng tôi nghĩ bác sĩ
Merriam sẽ tiếp tôi.”
