trong khả năng để giúp đỡ cô trước vụ ám sát Tatiana và vụ bắt giữ tôi. Vẻ
mặt Christian hiện giờ đang thể hiện rõ cậu ta có điều quan trọng cần
truyền đạt.
Người cô ăn to nói lớn của Christian, Tasha Ozera, là một tấm gương
nữa về sức mạnh và tinh thần bất khuất trước áp lực. Sau khi cha mẹ
Christian biến đổi thành Strigoi và tấn công để lại vết sẹo bên má cô, cô đã
một tay nuôi nấng cậu. Moroi vẫn luôn phụ thuộc vào sự bảo vệ của các
giám hộ, nhưng sau vụ đó, Tasha đã quyết định giải quyết mọi việc bằng
bàn tay của chính mình. Cô học cách chiến đấu, luyện tập mọi phương thức
từ cận chiến tới dùng vũ khí và trở nên khá lợi hại. Cô cũng luôn thúc đẩy
các Moroi khác học cách chiến đấu.
Lissa buông chiếc váy đang ngắm nghía, hớn hở quay sang Christian.
Ngoài tôi ra, cô không tin tưởng ai hơn Christian. Cậu ta đã trở thành chỗ
dựa vững chắc giúp cô vượt qua tất cả những chuyện này.
Christian nhìn quanh gian hàng, có vẻ không hứng thú lắm khi thấy
toàn là váy vóc. “Hai người đi mua sắm à?” Cậu ta hỏi, liếc nhìn từ Lissa
tới Adrian. “Tung tăng ghê nhỉ?”
“Này, nếu cậu thay đổi tủ áo thì cũng tốt đấy”, Adrian đáp. “Hơn nữa,
tôi nghĩ cậu mặc váy yếm chắc đẹp lắm”.
Lờ đi những câu nói mỉa mai của bọn con trai, Lissa tập trung vào hai
người nhà Ozera. “Mọi người tìm ra gì rồi?”
“Người ta đã quyết định không hành động”, Christian đáp. Môi cậu ta
cong lên khinh bỉ. “À, không dùng đến hình phạt hành động”.
Tasha gật đầu. “Chúng ta đang cố gắng bào chữa rằng anh ấy chỉ nghĩ
Rose gặp nguy hiểm và nhảy vào trước khi biết chuyện gì đang xảy ra”.
Tim tôi ngừng đập. Dimitri. Mọi người đang nói về Dimitri.
Trong khoảnh khắc, tôi không còn ở bên Lissa nữa. Tôi không còn ở
trong phòng giam nữa. Tôi trở về lúc mình bị bắt giữ. Tôi đã tranh cãi với
Dimitri trong quán cà phê, mắng mỏ anh vì không chịu nói chuyện với tôi,
không chấp nhận nối lại mối quan hệ xưa giữa hai đứa. Khi ấy tôi đã quyết