“Có chuyện gì vậy?” Lissa hỏi. Trong khi Christian coi chuyến thăm
của Adrian là sự xâm phạm riêng tư, Lissa biết Adrian sẽ không bao giờ
đến đây mà không có một lí do đúng đắn, đặc biệt là vào lúc đầu ngày của
Moroi. Dù anh vẫn nở trên miệng nụ cười lười biếng ngày thường, có gì đó
háo hức và kích thích lóe lên trong linh khí của anh. Adrian có tin mới.
“Anh đã bắt được hắn”, Adrian nói. “Đánh bẫy được hắn”.
“Ai?” Lissa ngạc nhiên hỏi.
“Tên ngốc Blake Lazar”.
“Anh nói bẫy là sao?” Christian hỏi, bối rối như Lissa. “Anh đặt một
cái bẫy gấu ở sân quần vợt hay gì đó chắc?”
“Ước vậy. Hắn đang ở Burning Arrow. Anh vừa mua một chầu nữa,
nên có lẽ hắn vẫn ở đó nếu chúng ta nhanh chân. Hắn nghĩ anh ra ngoài hút
thuốc”.
Từ mùi hương bao quanh Adrian, Lissa có cảm giác anh vừa thực sự
ra ngoài hút thuốc. Và có vẻ đã uống một chầu. “Anh đến quầy bar sớm thế
này ư?”
Adrian nhún vai. “Với con người thì không sớm”.
“Nhưng anh không phải…”
“Thôi nào, em họ”. Linh khí của Adrian không nhạt như của một
người hoàn toàn say, nhưng phải rồi, chắc chắn anh đã uống rượu. “Nếu
Ambrose đẹp trai nói đúng về cô Tatiana thì gã này có thể cung cấp tên
những người phụ nữ ghen tuông”.
“Tại sao anh không tự hỏi hắn?” Christian hỏi.
“Bởi vì việc anh hỏi về đời sống tình ái của bà cô anh là bệnh hoạn và
sai trái”, Adrian nói. “Trong khi Blake sẽ vui vẻ hơn nếu nói chuyện với
công chúa xinh đẹp của chúng ta ở đây”.
Lissa muốn đi ngủ vô cùng, nhưng hi vọng tìm ra manh mối giúp ích
cho tôi đã khơi lên một luồng năng lượng trong cô. “Thôi được, ít nhất
cũng để em thay quần áo khác và chải tóc đã”.
