Dimitri im lặng vài giây. “Gia đình Mastrano sẽ bị thẩm vấn… gay
gắt. Tất cả bọn họ. Họ sẽ giam Sonya lại để điều tra như anh, còn Sydney
sẽ bị chuyển về chỗ các nhà giả kim”.
“Người ta sẽ làm gì cô ấy?”
“Anh không biết. Nhưng việc giúp tội phạm ma cà rồng bỏ trốn sẽ
không được cấp trên của cô ấy cho qua đâu”.
“Chết tiệt”. Mọi thứ đều tan vỡ. “Còn chúng ta làm gì?”
“Bỏ trốn khỏi các giám hộ cho xa. Lẩn trốn. Băng bó gót chân em”.
Tôi nhìn anh trân trân. “Oa. Anh đã lên kế hoạch hết rồi”.
“Không hẳn”, Dimitri nhíu mày đáp. “Đó là những chuyện dễ nhất.
Còn sau đó mới là phần khó khăn”.
Tim tôi chùng xuống. Anh nói đúng. Cứ cho là nhà Mastrano không bị
giới chức Moroi kết tội bao che tội phạm, thì giờ Emily cũng không còn bị
ai ép buộc phải thừa nhận quyền thừa kế của Jill nữa. Nếu Sydney bị dẫn về
chỗ các nhà giả kim… ồ. Cô cũng sẽ không thể giúp được gì nữa. Tôi phải
nói cho người khác. Lần sau gặp Adrian, tôi sẽ phải tiết lộ sự thật để bạn bè
tôi đưa ra phương án về Jill. Chúng tôi không thể giữ bí mật nữa.
Dimitri rẽ vào đường nhánh, và tôi quay trở lại với thực tại. “Khách
sạn à?” tôi hỏi.
“Không hẳn”, anh đáp. Chúng tôi đang ở một khu kinh doanh đông
đúc, không xa Ann Arbor là mấy. Một trong những thành thị vệ tinh của
Detroit. Nhà hàng và quán xá xếp dọc đường, và anh rẽ vào một siêu thị mở
cửa hai tư giờ một ngày hứa hẹn chứa “mọi thứ”. Anh đỗ xe, mở cửa. “Ở
yên đây”.
“Nhưng…”.
Dimitri nhìn tôi đầy ẩn ý, và tôi cúi đầu nhìn xuống. Tôi đã thoát khỏi
trận càn nhưng tơi tả hơn mình tưởng tượng, và chiếc váy đã rách, vẻ ngoài
thê thảm cũng như dáng đi khập khiễng của tôi sẽ gây chú ý. Tôi gật đầu,
Dimitri liền đi ngay.
