không phải lúc nào cũng lịch sự.
“Anh ấy làm vậy không phải vì vẫn còn là Strigoi”, Lissa nhắc lại.
“Anh ấy chẳng giết giám hộ nào. Không một người nào. Rose đã làm
chuyện đó… ồ, tôi không biết tại sao. Cô ấy ghét Tatiana. Ai cũng biết điều
đó. Nhưng Dimitri… Tôi nói rồi, là Strigoi hay không chẳng liên quan gì
hết. Anh ấy giúp Rose vì ngày xưa là giáo viên của cô ấy. Anh ấy nghĩ
Rose gặp rắc rối lớn”.
“Một giáo viên làm vậy cũng vẫn quá mức, nhất là một người - trước
khi biến đổi thành Strigoi - vẫn được ca ngợi là bình tĩnh và lí trí”.
“Phải, nhưng anh ấy không suy nghĩ chín chắn được vì…”
Lissa ngưng bặt, đột nhiên rơi vào tình trạng bối rối. Hans dường như
đã sớm nhận ra trong cuộc thẩm vấn này rằng nếu Lissa có dính líu tới các
sự việc gần đây - tôi tin là ông vẫn chưa chắc chắn - thì cô sẽ có chứng cứ
ngoại phạm hoàn hảo. Nhưng nói chuyện với cô sẽ tạo cơ hội cho ông theo
đuổi một câu hỏi lớn khác: sự liên can của Dimitri. Dimitri đã hi sinh bản
thân mình để hứng chịu tội lỗi, dù như vậy người ta sẽ không tin tưởng anh
nữa. Lissa nghĩ cô sẽ thuyết phục mọi người tin rằng hành động của anh chỉ
là bản năng bảo vệ của người giáo viên cũ, nhưng rõ ràng không ai tin.
“Hắn không suy nghĩ chín chắn được vì…?” Hans ép, ánh mắt sắc
bén. Trước vụ ám sát, Hans đã thực sự tin rằng Dimitri đã trở về là ma cà
rồng lai. Không hiểu sao tôi nghĩ ông vẫn tin, nhưng tôi cũng cảm thấy có
chuyện lớn vẫn lơ lửng trên đầu anh.
Lissa im lặng. Cô không muốn người ta nghĩ Dimitri là Strigoi. Cô
muốn thiên hạ tin tưởng năng lực cứu vớt những kẻ đội mồ sống dậy của
mình. Nhưng nếu lí do Dimitri giúp học trò không đủ sức thuyết phục, sự
nghi ngờ sẽ lại dâng lên.
Nhìn những người thẩm vấn mình, Lissa chợt gặp ánh mắt của
Alberta. Người giám hộ kì cựu không nói gì. Bà giữ vẻ mặt trung lập, chăm
chú mà các giám hộ đã thành thạo. Bà cũng thể hiện vẻ khôn ngoan, và
Lissa thoáng cho phép linh hồn nhìn ra linh khí của Alberta. Quầng sáng có
