— Mau mau tránh đường, để ta vào trong! Ta là Điển quân hiệu
úy! Mau bảo bọn họ ngừng tay!
Đám quân Lương Châu ấy, ngoài Đổng Trác ra chúng chẳng nghe
ai, ngay cả hoàng đế chúng cũng không thèm để tâm, há lại chú ý đến
một ông hiệu úy. Chúng chỉ vênh mặt liếc nhìn Tào Tháo, rồi lại tiếp
tục chen lấn hò hét, căn bản chẳng thèm nghe theo. Tào Tháo chợt nổi
giận, linh cơ nhất động, rút cây Thanh Cang kiếm ra, quát bảo:
— Khốn kiếp! Tất cả tránh ra cho ta! Bản quan là Điển quân
Hiệu úy của đại Hán, Đổng Trác gặp ta còn phải khách khí mấy phần.
Các ngươi tên nào không chịu tránh đường, chớ trách thanh kiếm của
ta vô tình, ta sẽ chém cái đầu chó của các ngươi rồi tìm Đổng Trác nói
chuyện sau, bảo hắn tiêu diệt cả nhà các ngươi!
Kỳ thực mấy câu ấy chỉ là khoác lác, cố ý dọa dẫm, chứ một tên
hiệu úy ngay đến tính mạng mình còn khó giữ được như Tào Tháo,
tuyệt không có tư cách và đảm lượng để diễu võ dương oai trước mặt
Đổng Trác. Nhưng đám lính Lương Châu ấy không rõ Tào Tháo là ai,
trông thấy y mặc sắc phục võ chức, cưỡi con ngựa cao to hùng dũng,
tay cầm bảo kiếm sắc lẹm, nghe ý tứ trong ngoài câu nói, đến thánh
sống của chúng là Đổng Trác cũng phải nể ba phần, thì thực sự cho
rằng ông Điển quân hiệu úy này đúng là tay với được trời, liền tự giác
tránh ra một lối.
Nhưng huynh đệ Bào gia và năm tên lính Tịnh Châu kia lại chẳng
bận tâm, mấy người quần thảo nhau, mặt mũi đều sưng tím, bỗng thấy
đám người đứng xem dạt rộng ra, liền thấy có đất dụng võ, ai nấy
không hẹn mà cùng rút kiếm.
— Tất cả dừng tay cho ta!
Mấy người cùng giật mình, khi ấy mới biết Tào Tháo đã chen vào
đến trước mặt.
— Các ngươi là binh mã thuộc bộ nào của Tịnh Châu?
Một tên lính bị đánh máu me đầy mặt trợn mắt nhìn Tào Tháo,
quát lên vẻ ỷ thế không sợ:
