Vốn dĩ là cuộc tranh luận giữa Quách Đồ và Thư Thụ nhưng
những người khác cũng bị cuốn vào. Ngoài Hứa Du là bạn cũ Tào
Tháo, Tuân Thầm là huynh trưởng Tuân Úc, hai người tránh hiềm
nghi không phát ngôn, văn võ bá quan khác đều tỏ thái độ. Thẩm
Phối, Thuần Vu Quỳnh, Nhan Lương, Văn Xú chủ chiến, Tân
Bình, Trương Hợp, Cao Lãm, Trần Lâm cực lực phản đối, doanh
đại tướng bỗng chốc náo loạn cả lên.
— Đủ rồi! — Viên Thiệu đập tay xuống soái án, tất cả đều
im bặt. Ông ta nghiêm mặt nhìn quanh một lượt, — Tào Tháo độc
chiếm triều đình, lũng đoạn quốc chính, tác oai tác quái trên đầu
bản tướng quân, ta quyết khống thể để hắn tiếp tục lộng hành! Ý ta
đã quyết, chuẩn bị hậu phương ngay trong ngày thu quân về Ấp
Thành, điều động binh lính các bộ đồng loạt nam tiến, bằng mọi
giá phải nhanh chóng tiêu diệt tên nghịch tặc này!
Thư Thụ thấy Viên Thiệu cố chấp như vậy, khẩn thiết
khuyên can: — Thưa chúa công, dẹp yên bạo loạn gọi là nghĩa
binh; cậy đông ỷ mạnh gọi là kiêu binh. Nghĩa binh vô địch thiên
hạ, kiêu binh ắt sẽ diệt vong! Tào Tháo thờ phụng thiên tử, xây
dựng Hứa Đô. Nay dấy binh nam tiến là trái với chính nghĩa. Hơn
nữa mưu lược đánh thắng địch không phải bởi lực lượng mạnh
yếu. Pháp lệnh của Tào Tháo đã được thực hiện, binh sĩ tinh nhuệ
lão luyện, không giống Công Tôn Toản ngồi yên chịu trói. Nay từ
bỏ sách lược vẹn toàn mà xuất binh với lý do không chính đáng,
thuộc hạ cảm thấy lo lắng thay cho chúa công!
Viên Thiệu thấy ông ta vừa là quân thần đại nghĩa, vừa bi
quan chỉ nghĩ đến thất bại, trong lòng không vui, liền xua tay nói:
— Việc này đã quyết, Giám soái không cần nói nữa. Phùng Kỷ
