bình tĩnh độc đáo của người phương Đông vác theo giá áo từ nhà bếp. Ngay
lúc đó tiếng nổ thứ hai phát ra và cũng may mắn ném lửa xuống sông,
nhưng nhiều bao bột mì để trên mui rơi xuống sông như tuyết từ trên trời.
Trong lúc đó Delie chăm sóc cho những vết bỏng và thương tích do các
mảnh rơi.
Thật là may mắn đến lạ lùng vì thiệt hại không lớn, trừ một lỗ cháy ở
boong tàu phía trước. Đã tìm ra nguyên nhân là do chuột làm ổ trong một
hộp mồi lửa bằng sáp gây ra cháy. Brenton cũng phát hiện là một thùng bia
gửi cho Louth đã bị khoét thủng một cách “bất cẩn” trong lúc căng thẳng,
nhưng anh tỏ vẻ như không hay hết. Phần lớn các thủy thủ đều khát nước,
và thường tự trang bị một cái khoan nhỏ và một vài cọng rơm để thử nếm
mọi hàng hóa lỏng chở trên tàu.
Trong khi thuyền phó cầm lái trên một đoạn sông thoáng, ngày hôm sau
Brenton vào cabin tranh thủ ngủ vài giờ.
Delie kéo hai cái màn nhỏ ở cửa sổ cabin và sửa soạn đi ra để anh yên,
Brenton ngả cái thân to bè trên giường của cô, vì anh có vẻ mệt quá sức
không thể leo nằm trên giường của anh. Nhưng khi cô kéo mền đắp cho anh
thì một bàn tay rủ trên mép giường nắm lấy cô tay cô như một cái kìm thép.
- Khoan đi, em! Anh chẳng khi nào thấy em một mình bao giờ.
- Nhưng anh cần nghỉ.
- Ai nói anh muốn nghỉ. Anh “muốn” em.
- Nhưng em nghĩ là anh mệt.
- Anh mệt, nhưng không quá mệt.
Delie thở dài, nhưng đến với anh một cách hạnh phúc. Cô có cảm tưởng
là mỗi lần anh lại thú thật tình yêu của anh và cô cần thiết cho anh. Tuy cô
chưa học được cách đáp ứng đầy đủ biểu hiện tình yêu của anh, gần như
luôn luôn là thô bạo và trực tiếp, Delie cũng hân hoan dâng hiến mình và
