- Ông Reaburn sẽ không bao giờ đến đây nữa. Ông ấy sẽ về Milan trong
một hai ngày tới.
Meg nhìn vào bàn, cô có vẻ bối rối:
- Con nghĩ rằng mẹ sẽ nhớ ông ấy.
Delie băn khoăn không rõ cô có nghe lầm chăng, nhưng Meg đã tiếp
tục:
- Mẹ có yêu ông ta nhiều không? Ông ta trông có vẻ lãng mạn, mặc dù
khá lớn tuổi. Còn mẹ, mẹ vẫn còn đẹp.
Giữa lúc chưa hết ngạc nhiên, đầu óc Delie vẫn ghi nhận sự nhận xét trẻ
thơ đó, cô đã không nghĩ đến việc ông Alastair hoặc cô ai già hơn.
- Mẹ… mẹ… mẹ không rõ nữa. - Cô lẩm bẩm - Ông ấy rất nhiệt thành
và… và có cảm tình nhiều với mẹ. Ông ấy muốn cưới mẹ nếu có thể được.
Mẹ không rõ chuyện gì đã đến với mẹ hôm nay, nhưng mẹ cô đơn đã quá
lâu, vả lại cha con…
- Con hiểu, cha không còn là người mà mẹ đã lấy nữa… Con nhớ đến
cha lúc cha chưa bị bệnh, cha vạm vỡ, vui vẻ, khỏe mạnh, và con thường
leo lên vế cha, cha cười to và ôm con đưa lên vai. Giờ cha dường như chẳng
quan tâm gì đến chúng con nữa.
- Mẹ nghĩ cha vẫn quan tâm đến các con dù hiện nay cha tỏ vẻ như vậy,
bởi thế mẹ phải trở về ngay khi Alex tốt nghiệp. Dĩ nhiên là chúng ta sẽ về
tàu vào dịp lễ Giáng sinh.
- Ông ấy sẽ viết thư cho mẹ, mẹ có nghĩ thế không? Ông Reaburn ấy?
- Mẹ nghĩ rằng mẹ và ông ta đã có thư từ qua lại một thời gian rồi.
- Thật là khủng khiếp khi phải xa người mình yêu.
Delie nhìn thẳng vào con gái:
- Con đọc quá nhiều sách lãng mạn, con gái ạ. Ở tuổi con, con không
hiểu được điều đó đâu con ạ.
