đá. Giờ đây tất thảy đã qua đi, tôi vui mừng khi nói điều này, thế chỗ vào
đó là sự nảy nở một tinh thần đồng đội chân thực và mạnh mẽ. Có những
câu chuyện đùa mà cuối cùng tất cả mọi người đều hiểu được, sau khi kể đi
kể lại đến lần thứ một nghìn; có những câu chuyện tình được đem ra chia sẻ
với nhau; và chúng tôi cùng nấu nướng, khen ngợi nhau trong một điệp
khúc gồm những cái gật đầu và tiếng ừm ừm trước món sở trường phong
phú của mỗi người. Món của tôi, mà tôi cho là một trong những món phổ
biến nhất, là bánh kẹp thịt với xa lát khoai tây. Bí quyết là ở trứng sống.
Giờ đang giữa tháng Mười hai, chúng tôi chuẩn bị tới Thụy Sĩ - ở đó chúng
tôi dự định sẽ trượt tuyết một chút, xả hơi một chút, và bắn một chính trị
gia người Hà Lan một chút.
Chúng tôi vui vẻ, sống thoải mái, và cảm thấy mình quan trọng. Người ta
còn có thể đòi hỏi gì nhiều hơn từ cuộc sống chứ?
Trưởng nhóm tôi, theo như vốn hiểu biết của chúng tôi về tôn ti trật tự, là
Francisco; hay Francis đối với vài người, Cisco đối với những người khác,
và Người Giữ Trẻ đối với tôi, trong những tin mật mà tôi gửi về cho
Solomon. Francisco nói rằng anh ta sinh ở Venezuela, là con thứ năm trong
tám anh em, và bị di chứng của bệnh bại liệt từ khi còn bé. Về chuyện này,
tôi không có lý do gì để nghi ngờ anh ta. Căn bệnh là nguồn cơn cho cái
chân phải bị teo và cái chân giả của anh ta, thứ có thể ở hay đi tùy thuộc
vào tâm trạng của anh ta và tùy xem anh ta muốn yêu cầu làm gì hay muốn
gì từ mọi người. Latifa nói anh ta đẹp trai và tôi cho rằng có thể cô có lý,
nếu như mi mắt dài hơn nửa mét và làn da màu ô liu là sở thích của ai đó.
Anh ta nhỏ người và săn chắc; nếu như đang chọn người đóng vai Byron,
có thể tôi sẽ gọi cho Francisco; thêm nữa bởi anh ta là một diễn viên rất
tuyệt vời.
Với Latifa, Francisco là một người anh hùng - thông minh, nhạy cảm, rộng
lượng. Với Bernhard, anh ta là một người vững vàng, một tay chuyên
nghiệp can trường. Với Cyrus và Hugo, anh ta là một người có lý tưởng
mạnh mẽ, với típ người như vậy không có cái gì là đủ cả. Đối với
