“Đúng. Điều đó là chắc chắn đấy, vì mình đã đi cùng cậu ấy đến khoa
phụ sản. Tất nhiên không phải chỗ của bố cậu ấy, mà đến một nơi xa hơn.”
Tsukuru thở dài. “Rồi sau đó?”
“Vì nhiều chuyện, nên đến cuối hè thì cậu ấy bị sảy. Thế là chấm hết.
Nhưng đó không phải chứng mang thai giả. Cậu ấy đã có mang thật, và sảy
thai thật. Mình đảm bảo về chuyện này.”
“Sảy thai có nghĩa là…”
“Phải, cậu ấy định sinh con, rồi nuôi con một mình. Cậu ấy hoàn toàn
không có ý định phá thai. Dù trong hoàn cảnh nào, cậu ấy không bao giờ
dám giết chết một sinh linh. Cậu cũng hiểu điều này mà? Từ ngày xưa, cậu
ấy đã tỏ thái độ hết sức phê phán đối với công việc phá thai mà bố cậu ấy
đang làm. Hồi ấy, bọn mình rất hay tranh luận về chuyện đó.”
“Việc cậu ấy mang thai và sảy thai, những người khác có biết không?”
“Có mình biết. Chị gái Yuzu cũng biết, vì chị cậu ấy là người kín
miệng. Hơn nữa, chị ấy còn lo liệu giúp rất nhiều chi phí. Ngoài ra thì không
ai biết nữa. Bố mẹ cậu ấy cũng không biết, cả Xanh và Đỏ đều không biết.
Nó được coi như một bí mật vĩnh viễn chỉ được biết đến giữa ba người.
Nhưng giờ đây, mình nghĩ đã có thể tiết lộ cho cậu được rồi.”
“Và Yuzu đã khẳng định mình chính là thủ phạm.”
“Một cách giải quyết.” Eri nói.
Tsukuru lim dim mắt nhìn chiếc cốc Eri đang cầm hồi lâu. “Nhưng tại
sao lại thành ra chuyện như thế nhỉ? Tại sao lại cứ phải là mình? Chẳng có
lấy một manh mối nào để mà đoán biết.”
“Mình cũng không biết tại sao.” Eri nói. “Có thể nghĩ đến rất nhiều lý
do, nhưng chẳng cái nào đủ sức thuyết phục, không thể giải thích cho thấu
đáo. Nhưng một trong những lý do có thể nghĩ đến là vì mình thích cậu, có
thể đó là một trong những nguyên nhân.”
Tsukuru sửng sốt nhìn Eri. “Cậu từng thích mình?”
