TÊN CỦA ĐÓA HỒNG - Trang 150

đoán, Cha ngờ rằng – nên nhớ, Cha chỉ ngờ thôi nhé – rằng trong đời viên
quản hầm của chúng ta đã có một thời kỳ mờ ám. Huynh ấy đến đây hai
năm trước, theo đoàn tu sĩ dòng Khất thực lũ lượt kéo tới.
- Viên quản hầm ư? Remigio là tu sĩ dòng Dolcino à? Trông Huynh ấy như
thể một người hòa nhã nhất, ít chú ý đến cái nghèo nhất.
- Cha không có gì phàn nàn Huynh ấy và đã tận dụng khả năng phục vụ tốt
của Huynh ấy. Và cả cộng đồng đều biết ơn Huynh. Cha lưu ý con điều này
để con thấy rất dễ tìm thấy mối liên hệ giữa một thầy tu dòng chúng ta và
một tu sĩ Anh em nghèo khó.
Thầy William cắt ngang: - lại một lần nữa, xin lỗi Cha, Cha lại bị lung lạc
nữa rồi. Chúng ta đang nói về dòng Dolcino chớ không phải dòng Anh em
nghèo khó. Và, khi nói về dòng Dolcino thì không phải đang nói đến một
ai, vì thực ra họ có rất nhiều. Thế nhưng, không nên gọi họ là khát máu.
Quá lắm ta có thể trách họ đã áp dụng một cách thiếu cân nhắc những điều
mà các tu sĩ dòng Thánh thần đã thuyết giảng một cách ôn hòa hơn, nhờ
lòng kính Chúa chân thực. Ở đây, con công nhận rằng sự phân biệt phái này
với phái kia là rất mơ hồ….
- William này, con biết nhiều về bọn phản giáo như thể con cùng phường
với chúng, con có thể nói cho Cha biết sự thật nằm ở đâu không?
Thầy William buồn bã đáp – Có khi sự thật chẳng nằm ở đâu cả.
- Thấy chưa? Chính con cũng không thể phân biệt tên phản giáo này với tên
phản giáo kia. Ít nhất, Cha cũng có một nguyên tắc. Cha biết bọn phản giáo
là những kẻ đe dọa đến dòng tu bảo vệ thần dân của Chúa. Cha bênh vực
triều đình, vì nó đã bảo đảm dòng tu cho ta. Cha chống lại Giáo hoàng, vì
ông đã giao thần quyền lại cho các giám mục của các đô thị, các giám mục
này liên minh với các thương nhân và phường hội và do đó sẽ không có khả
năng duy trì dòng tu. Chúng ta đã duy trì được dòng tu hằng nhiều thế kỷ.
Với bọn phản giáo, Cha cũng có một nguyên tắc được tóm tắt trong câu trả
lời mà Giám mục Côteaux, Arnal Amalaricus đã đáp lại những người hỏi
ông nên làm gì với dân thành Béziers: “Giết hết bọn chúng đi, Chúa sẽ
nhận ra con cái của Ngài”.
Thầy William yên lặng nhìn xuống một lát đoạn nói – Thành Béziers bị