TÊN CỦA ĐÓA HỒNG - Trang 287

Tu viện trưởng liền tiếp tục và bảo phần đầu của cuộc tranh luận nên được
tiến hành giữa các sứ giả của Giáo hoàng với những người con đại diện của
Thánh Francis, những người bằng việc tham gia cuộc gặp gỡ này, đã chứng
tỏ mình là những đưa con trung thành nhất của Giáo hoàng. Đoạn, Tu viện
trưởng mời cha Michael, hay đại biểu của Cha, chỉ rõ lập trường mà Cha
định bảo vệ tại Avignon.
Cha Michael bảo ông vui mừng thấy trong số những người tham dự sáng
nay có Cha Ubertino xứ Casale, người mà chính Giáo hoàng năm 1322 đã
yêu cầu viết một bản tường thuật đầy đủ về vấn đề sự cơ nghèo của Chúa.
Ubertino là người tốt nhất có thể tóm lược các điểm cốt yếu của các tư
tưởng mà ngày nay, vẫn là những tư tưởng của dòng Francisco không hề
thay đổi.
Ubertino đứng dậy, và bằng một giọng nói đầy thuyết phục, nụ cười đầy
hấp lực, cách lý luận rõ ràng và liên tục, Cha đã thu hút người nghe suốt
thời gian trình bày, Cha đưa ra một bản luận văn dài rất uyên bác, nêu lên
các căn cứ làm nền tảng cho các luận thuyết của Đại hội Perugia.
Nhưng đến đây, Jean d’Anneaux phía đối diện đã đứng dậy tuyên bố rằng,
ông nghĩ các lập luận của Ubertino là trái ngược với sự suy luận đúng đắn
lẫn sự minh giảng đúng đắn về Thánh kinh.
Bên dòng Khất thực, Jerome, Giám mục xứ Kaffa, đã nóng nảy đứng dậy.
Hàm râu Huynh run lên vì tức giận, mặc dù đã cố nói giọng hòa hoãn.
Huynh đưa ra các lập luận hơi lộn xộn. Thế nhưng các lý lẽ trái ngược của
Jean de Baunine, phe Giáo hoàng, giờ đã điên tiết lên, nghe còn lộn xộn
hơn. Cuộc tranh luận càng lúc càng gay gắt, và đã có thêm sự tham gia của
Giám mục dòng Dominic xứ Alborea. Rồi Alborea đuối lý, bèn lao ngang
qua khoảng ngăn cách dòng Khất thực và đoàn Giáo hoàng, la toáng lên và
dùng những lời lẽ tôi chẳng dám nhắc lại, đe dọa sẽ bứt râu Giám mục xứ
Kaffa, nhét râu ông vào đâu đó, để trừng phạt theo kiểu ăn miếng trả
miếng.
Các tu sĩ dòng Khất thực vội chạy tới quây thành một vòng cản, bảo vệ
người anh em của mình; bên Avignon nghĩ rằng nên tiếp tay với giám mục
Dominic, người cùng phe mình, và thế là một trận cãi lộn ầm ĩ liền nổ ra.