21
◄○►
B
rady rời khỏi Hill Billy Heaven và lái xe theo hướng Bắc về phía
sân bay. Có một cửa hàng Home Depot ở khu mua sắm Birch Hill Mall,
hắn gần như chắc chắn sẽ kiếm được thứ mình muốn ở đó, nhưng hắn lại-
chọn khu Skyway Shopping Complex làm điểm đến. Hắn đang làm một
điều nguy hiểm, liều lĩnh, và không cần thiết. Hắn sẽ không khiến chuyện
trở nên tệ hại hơn bằng cách thực hiện nó ở nơi cách cửa hàng của DE có
một hành lang. Đánh đĩ chín phương cũng phải chừa một phương lấy chồng
chứ.
Brady giải quyết công việc ở Skyway’s Garden World và ngay lập tức
nhận ra hắn đã lựa chọn đúng đắn. Cửa hàng rộng mênh mông, và vào cái
lúc giữa ngày thứ Bảy cuối xuân này, nó lại còn đông nghẹt người đi mua
sắm. Ở dãy bán thuốc diệt sâu bọ, Brady bỏ thêm hai lọ GOPHER-GO vào
chiếc xe đẩy vốn đã chất đầy hàng hóa ngụy trang: phân bón, đất mùn, hạt
giống, và một chiếc cào làm vườn cán ngắn. Hắn biết rằng trực tiếp đi mua
chất độc là việc thật là điên rồ khi mà số thuốc hắn đã đặt mua sẽ được
chuyển đến hộp thư an toàn trong vài ba ngày tới, nhưng hắn không chờ
được. Tuyệt đối không. Có lẽ hắn sẽ chẳng thể đánh bả được con chó của
gia đình nhọ ấy trước ngày thứ Hai - và thậm chí có khi là thứ Ba hoặc thứ
Tư - nhưng hắn phải làm điều gì đó. Hắn cần phải cảm thấy mình đang…
Shakespeare viết thế nào ấy nhỉ? Vung gươm chống lại cả một biển trời rắc
rối.
Hắn đứng trong hàng cùng chiếc xe đẩy, tự nhủ rằng nếu cô ả thu ngân
(một cục mỡ bò khác, thành phố đang chết ngập lũ này) có ý kiến ý cọt gì
