7
◄○►
T
rong lúc họ nhìn Hodges bước vào cửa hàng điện tử, một câu hỏi
đến với Jerome. “Holl, cô đến đây bằng cách nào? Taxi à?”
Cô lắc đầu và chỉ tay vào bãi đỗ xe. Ở đó, sau chiếc Wrangler của
Jerome ba hàng, là một chiếc Sedan Mercedes màu xám. “Nó ở trong
garage.” Cô nhận thấy Jerome bàng hoàng đến há hốc cả miệng ra và ngay
lập tức chuyển sang giọng biện minh. “Cô biết lái xe mà, cháu biết đấy. Cô
có bằng lái hợp lệ mà. Cô chưa bao giờ gặp tai nạn, và cô còn có cả Bảo
hiểm Lái xe An toàn. Của Allstate. Cháu có biết là cái ông đóng mấy cái
quảng cáo của Allstate trên ti vi từng là tổng thống trong phim truyền hình
24h không?”
“Đó chính là cái xe…”
Cô cau mày, không hiểu. “Có gì to tát đâu, Jerome? Nó ở trong garage
còn chìa khóa thì ở trong một cái giỏ chỗ tiền sảnh. Nên có quái gì to tát
đâu nào?”
Những vết lõm đã biến mất, cậu để ý. Đèn trước và kính chắn gió
cũng đã được thay. Trông nó hoàn toàn như mới. Chẳng ai có thể biết được
là nó từng được dùng để giết người.
“Jerome? Cháu có nghĩ là Olivia sẽ lấy làm phiền không?”
“Không,” cậu nói. “Có lẽ không.” Cậu đang hình dung ra hình ảnh tấm
lưới tản nhiệt đó sũng máu. Những mảnh quần áo tả tơi phất phơ trên đó.
“Lúc đầu không tài nào khởi động được, ắc quy bị chết, nhưng chị ấy
có bộ nạp ắc quy xách tay, và cô biết cách sử dụng vì bố cô cũng có một
